Paroles et traduction de la chanson «GOD LIKE MINE» par Alive City

Wake up outta the tomb
Réveille-toi de ta tombe
Back from the dead
Revenu d'entre les morts
This ain’t no fairytale, boo
Ce n'est pas un conte de fée, boo
Was in the mud
J'étais dans la boue
He pulled me out
Il m'a sorti de là
Brought me to Bethel
Il m'a emmené à Bethel
It’s by the blood, never forgot
C'est par le sang, je n'ai jamais oublié
I’ll be a vessel
Je serai un vaisseau

Rock of Ages, Great I Am, Immanuel
Rocher des Âges, Je-Suis, Emmanuel
My help in times of need
Mon secours en cas de besoin
Yeshua, Messiah, Prince of Peace
Yeshuah, Messie, Prince de Paix
My God is King of kings
Mon Dieu est Roi des rois

Every fear, every chain
Toute crainte, toute chaîne
Every mountain in my way
Toute montagne sur mon chemin
Watch it move, watch it shake
Regarde-la se déplacer, regarde-la trembler
At one Name
À un nom
Oh, you ain’t ever had a God like mine
Oh, tu n'as jamais eu un Dieu comme le mien
No more guilt, no morе pain
Plus aucune culpabilité, plus aucune douleur
By the grace of God I’m saved
Par la grâce de Dieu, je suis sauvée
And whеn they ask if I’m afraid
Et lorsqu'ils me demandent si je suis effrayée
I’ll just say
Je réponds simplement
Oh, you ain’t ever had a God like mine
Oh, tu n'as jamais eu un Dieu comme le mien

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, you ain’t ever had a God like mine
Oh, tu n'as jamais eu un Dieu comme le mien

Knock, knock
Toc-toc
The Lord’s coming through
La venue du Seigneur
So open up
Alors ouvre
Prepare the way as He moves
Prépare le chemin puisqu'il arrive
Up in the Word
Dans le monde
I be in church
Je serai à l'église
Done with them devils
J'en ai fini avec ces diables
No missing piece
Aucune pièce manquante
The boy is free, he is a rebel
Le garçon est libre, il est un rebelle