Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Blood» par HolyName

You can’t act like a child and turn around and claim that you’re a king
Tu ne peux pas agir comme un enfant, retourner et prétendre que tu es un roi
There’s a sickness embedded the center of our being
Il y a une maladie enracinée au cœur de notre être
We’re only victims if we choose to be
Nous ne sommes que des victimes si nous décidons de l'être

Well I’ve been the wounded
Bon, j'ai été le blessé
I’ve been the wolf
J'ai été le loup
It's no secret
Ce n'est pas un secret
Life is suffering and we are the culprits of all our disarray
La vie est une souffrance et nous sommes les responsables de tout notre désordre
In fact take a good look I’m sure you’ll see
En fait, regarde bien, je suis sûr que tu verras
We become the monsters we create
On devient les monstres que l'on crée

It's time to let thе blood flow
Il est temps de laisser le sang couler
All the wounds are gaping
Toutes les plaies sont béantes
We havе made the holes
On a réalisé les trous
What we do in secret is who we are
Ce que nous faisons dans le secret révèle qui nous sommes
It’s who we are
C'est qui nous sommes

All my regrets have left me here repeating
Tous mes regrets m'ont laissé ici à répéter
I am the chief of sinners
Je suis le chef des pécheurs
This crown I know I fit
Cette couronne, je sais qu'elle me va bien
They say a wise man dies a thousand deaths
Ils disent qu'un sage meurt mille fois
Well I’m a fool so what’s ten thousand more
Bon, je suis un imbécile donc dix mille de plus, ça fait quoi ?

Well I’ve been the wounded
Bon, j'ai été le blessé
I’ve been the wolf
J'ai été le loup
It's no secret
Ce n'est pas un secret
Life is suffering and we are the culprits of all our disarray
La vie est une souffrance et nous sommes les responsables de tout notre désordre
In fact take a good look I’m sure you’ll see
En fait, regarde bien, je suis sûr que tu verras
We become the monsters we create
On devient les monstres que l'on crée

It's time to let thе blood flow
Il est temps de laisser le sang couler
All the wounds are gaping
Toutes les plaies sont béantes
We havе made the holes
On a réalisé les trous
What we do in secret is who we are
Ce que nous faisons dans le secret révèle qui nous sommes
It’s who we are
C'est qui nous sommes

It's time to let thе blood flow
Il est temps de laisser le sang couler
It's time to let thе blood flow
Il est temps de laisser le sang couler
It's time to let thе blood flow
Il est temps de laisser le sang couler
To who we are
Vers qui nous sommes

 
Publié par 5768 1 2 4 le 24 avril 2026 à 7h54.
Three Bar Cross [EP]
Chanteurs : HolyName

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000