Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «ONLY YOU (Ft. Terrian)» par Aaron Cole

Only You, only You, yeah
Toi seul, Toi seul, ouais
Only You, only You, yeah, yeah
Toi seul, Toi seul, ouais, ouais
Only You, only You, yeah
Toi seul, Toi seul, ouais
Only You, only You, yeah, yeah
Toi seul, Toi seul, ouais, ouais

Life, it don't get easy, yeah
La vie n'est pas facile, ouais
But it's better when You're with me, oh no
Mais elle est mieux lorsque Tu es avec moi, oh non
Yeah, sometimes I put my faith in people, uh, yeah, yeah
Ouais, parfois je fais confiance aux gens, ouais, ouais
But there really ain't no equal, oh no-no-no
Mais il n'y a vraiment pas d'équivalent, oh-non-non-non
Yeah, look, never met someone that don't change (Don't change)
Ouais, regarde, je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui ne change pas (Ne change pas)
The same Monday up to Sunday (Sunday)
Le même lundi jusqu'au dimanche (dimanche)
Yeah, even at a young age (Young age)
Ouais, même à un jeune âge (Jeune âge)
You've been holding me the whole way, yeah
Tu m'as soutenu tout le long, ouais
Let me sit back 'cause it's Your show (Your show)
Laisse-moi me détendre parce que c'est ton spectacle (Ton spectacle)
But I'ma sit up in the front row (In the front row)
Mais je vais m'asseoir au premier rang (Au premier rang)
Don't gotta tell You, You already know (Already know)
Je n'ai pas besoin de Te le dire, Tu le sais déjà (Le sais déjà)
Yeah, it's You alone
Ouais, c'est Toi seul

Only You, can do the things You do
Toi seul peux faire les choses que Tu fais
Create the sun and the moon
Créer le soleil et la lune
And hold it all down You always prove that
Et Tu tiens bon et tu le prouves toujours
Only You, can do the things You do
Toi seul peux faire les choses que Tu fais
You breathe life and made me new
Tu insuffles la vie et m'as renouvelé
My worst days You bring me through
Tu me sauves la vie dans mes pires moments
Only You (Only You, only You, yeah, only You, only You, yeah, yeah)
Toi seul (Toi seul, Toi seul, ouais, Toi seul, Toi seul, ouais, ouais)
Only You (Only You, only You, yeah, only You, only You, yeah, yeah)
Toi seul (Toi seul, Toi seul, ouais, Toi seul, Toi seul, ouais, ouais)
Only You (Only You, only You, yeah, only You, only You, yeah, yeah)
Toi seul (Toi seul, Toi seul, ouais, Toi seul, Toi seul, ouais, ouais)
Only You (Only You, only You, yeah, only You, only You, yeah, yeah)
Toi seul (Toi seul, Toi seul, ouais, Toi seul, Toi seul, ouais, ouais)

Sometimes I wonder do You hear me, yeah
Je me demande parfois si Tu m'entends, ouais
Yeah, You know how my fears be, ah yeah
Ouais, Tu sais quelles sont mes peurs, ah ouais
But that don't change Your love, though
Mais celles-ci ne changent point Ton amour, cependant
You keep on giving me the cheat codes, ah yeah
Tu continues à me donner les codes de triche, ah ouais
I have never met someone that stayed true (Stayed true)
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui demeurait vrai (Demeurait vrai)
In the clouds or the clear blue (Clear blue)
Dans les nuages ou le bleu clair (Bleu clair)
And don't nobody ever compare (Compare)
Et ne comparez jamais avec personne
I swear it's like You playing solitaire (Woah-oh-oh-oh-oh)
Je jure que c'est comme si tu jouais au solitaire (Woah-oh-oh-oh-oh)
It's like the demons, they won't let me go (Let me go)
C'est comme les démons, ils ne veulent pas me laisser partir (Me laisser partir)
And I'm tryna keep my head afloat, no (My head afloat)
Et j'essaie de garder la tête hors de l'eau, non (La tête hors de l'eau)
Don't gotta tell You, You already know
Je n'ai pas besoin de Te le dire, Tu le sais déjà
And You in control
Et Tu es au contrôle

Only You, can do the things You do
Toi seul peux faire les choses que Tu fais
Create the sun and the moon
Créer le soleil et la lune
And hold it all down You always prove that
Et Tu tiens bon et tu le prouves toujours
Only You, can do the things You do
Toi seul peux faire les choses que Tu fais
You breathe life and made me new
Tu insuffles la vie et m'as renouvelé
My worst days You bring me through
Tu me sauves la vie dans mes pires moments
Only You (Only You, only You, yeah, only You, only You, yeah, yeah)
Toi seul (Toi seul, Toi seul, ouais, Toi seul, Toi seul, ouais, ouais)
Only You (Only You, only You, yeah, only You, only You, yeah, yeah)
Toi seul (Toi seul, Toi seul, ouais, Toi seul, Toi seul, ouais, ouais)
Only You (Only You, only You, yeah, only You, only You, yeah, yeah)
Toi seul (Toi seul, Toi seul, ouais, Toi seul, Toi seul, ouais, ouais)
Only You (Only You, only You, yeah, only You, only You, yeah, yeah)
Toi seul (Toi seul, Toi seul, ouais, Toi seul, Toi seul, ouais, ouais)

 
Publié par 7668 1 2 4 le 3 mai 2026 à 8h30.
TWO UP TWO DOWN
Chanteurs : Terrian, Aaron Cole

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000