Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Won’t Let Me Go» par Sanctus Real

You've been patient, patient with me
Tu as été patient, patient avec moi
Longing for me, for me to see
Tu as tellement envie de me voir, de me revoir
See You standing with arms open wide
Je Te vois debout avec les bras grands ouverts
You've been calling, You've been calling
Tu as appelé, Tu as appelé

Why did I question all the things that You said?
Pourquoi ai-je remis en question tout ce que Tu as dit ?
I didn't understand the depth of Your grace
Je n'ai pas compris la profondeur de Ta grâce
You could've left me or pushed me away
Tu aurais pu me quitter ou me repousser
But You've always been holding me
Mais Tu m'as toujours tenu dans tes bras
I don't deserve this love, oh-oh
Je ne mérite pas cet amour, oh-oh

I know You won't, I know You won't let me go
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas
I know You won't, I know You won't let me go
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas
I know You won't, I know You won't let me go
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas
You're never gonna let me go
Tu ne m'abandonneras jamais
I know You won't, I know You won't let me go (Even in the darkеst places)
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas (Même dans les endroits les plus sombres)
I know You won't, I know You won't let me go (Evеn when my heart is breaking)
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas (Même lorsque j'ai le cœur brisé)
I know You won't, I know You won't let me go (Even when my faith is shaken)
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas (Même lorsque ma foi est ébranlée)
You're never gonna let me go
Tu ne m'abandonneras jamais

I'm not afraid, not afraid to cry out
Je n'ai pas peur, pas peur de crier
You've been faithful despite all my doubt
Tu as été fidèle malgré tous mes doutes
I am safer with my heart open wide
Je me sens plus en sécurité le cœur grand ouvert
I am calling, I am calling
J'appelle, j'appelle

And now I understand the things that You say (You say)
Et je comprends désormais les choses que Tu dis (Tu dis)
And now I understand the depth of Your grace (Your grace)
Et je comprends désormais la profondeur de Ta grâce (Ta grâce)
I'm holding on to the promise You've made
Je m'accroche à la promesse que tu as faite
You've always been holding me
Tu m'as toujours tenu dans tes bras

I know You won't, I know You won't let me go
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas
I know You won't, I know You won't let me go
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas
I know You won't, I know You won't let me go
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas
You're never gonna let me go
Tu ne m'abandonneras jamais
I know You won't, I know You won't let me go (Even in the darkеst places)
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas (Même dans les endroits les plus sombres)
I know You won't, I know You won't let me go (Evеn when my heart is breaking)
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas (Même lorsque j'ai le cœur brisé)
I know You won't, I know You won't let me go (Even when my faith is shaken)
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas (Même lorsque ma foi est ébranlée)
You're never gonna let me go
Tu ne m'abandonneras jamais

Where can I go?
Où puis-je aller ?
Is there anywhere that You won't go?
Existe-t-il un endroit où Tu n'irais pas ?
You've proved Your love
Tu as prouvé que Ton amour
Is deeper than I'll ever know
Est plus profond que je ne le saurai jamais

Where can I go?
Où puis-je aller ?
Is there anywhere that You won't go?
Existe-t-il un endroit où Tu n'irais pas ?
You've proved Your love
Tu as prouvé que Ton amour
Is deeper than I'll ever know
Est plus profond que je ne le saurai jamais

I know You won't, I know You won't let me go
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas
I know You won't, I know You won't let me go
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas
I know You won't, I know You won't let me go
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas
You're never gonna let me go
Tu ne m'abandonneras jamais
I know You won't, I know You won't let me go (Even in the darkеst places)
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas (Même dans les endroits les plus sombres)
I know You won't, I know You won't let me go (Evеn when my heart is breaking)
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas (Même lorsque j'ai le cœur brisé)
I know You won't, I know You won't let me go (Even when my faith is shaken)
Je sais que Tu ne, je sais que Tu ne m'abandonneras pas (Même lorsque ma foi est ébranlée)
You're never gonna let me go
Tu ne m'abandonneras jamais

 
Publié par 7668 1 2 4 le 4 mai 2026 à 7h04.
Won't Let Me Go [EP]
Chanteurs : Sanctus Real

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000