Paroles et traduction de la chanson «Your Will (Wait)» par ALIA LARA

I could write a thousand songs about you
Je pourrais écrire mille chansons te concernant
Praise you through a million melodies
Te louer à travers un million de mélodies
Serve through a hundred harmonies, or
Te servir via une centaine d'harmonies, ou
I could sing to crowds of souls about you
Je pourrais chanter aux foules d'âmes te concernant
And I will, if its your will
Et je le ferai, s'il s'agit de ta volonté

I don’t wanna pave my own path
Je ne veux pas paver mon propre chemin
Need to wait on what you planned for me
J'ai besoin d'attendre ce que tu as prévu pour moi
On what you have for me
Ce que tu as pour moi
Just gonna have to see
Je vais devoir attendre de voir
See it unfold in one accord
Comment tout cela se déroule d'un seul jet
The control is with you, Lord
Tu as le contrôle, Seigneur

So I’m gonna wait on you
Alors je vais devoir t'attendre
Wait on you
T'attendre
Know I’ll be just fine if I (wait)
Je sais que tout ira bien si j' (attends)
Everything’s alright if I wait on you
Tout va bien si je t'attends
Wait on you
T'attends

It’s not about me or what I want
Il ne s'agit pas de moi ni de ce que je désire
It’s about what I need (and that’s The Lord)
Il s'agit de ce dont j'ai besoin (et il s'agit du Seigneur)
Everybody else just wants me to be somebody else
Tous les autres veulent juste que je sois quelqu'un d'autre
But not you
Mais pas toi
You teach me to be my better self
Tu m'apprends à être une meilleure version de moi-même
And I will, if it’s your will
Et je le serai, s'il s'agit de ta volonté