Paroles et traduction de la chanson «Mother Nature» par Eva Marija

From the start
Au commencement
When all was fun and games
Lorsque tout n'était qu'amusement et que les jeux
Wasn't hard
N'étaient point compliqué
But all good things can end
Mais toutes les bonnes choses peuvent finir
Back when I was younger
Je me souviens lorsque j'étais plus jeune
I planted a seed under the moonlight
J'ai planté une graine au clair de lune
And even when there's thunder
Et même quand il y a du tonnerre
I go back when I wonder, "Who am I?"
J'y retourne quand je me demande : « Qui suis-je ? »

From the ground to my skin
Du sol à ma peau
As I'm howling at the wind
Alors que je hurle au vent
Dig my roots in the mud
Creuse mes racines dans la boue
And I lean my head back
Et je penche la tête en arrière
Let it out, let it in
Laisse-le sortir, laisse-le entrer
Letting go of all my sins
Lâcher prise sur tous mes péchés
Dig my roots in the mud
Creuse mes racines dans la boue
And I lean my head back
Et je penche la tête en arrière

Mother Nature, she knows
Mère Nature, elle sait
Mother Nature, she knows
Mère Nature, elle sait
I know that
Je sais que
Mother Nature, she knows
Mère Nature, elle sait
Mother Nature, she knows
Mère Nature, elle sait
Mother Nature, she knows
Mère Nature, elle sait

See the leaves
Vois les feuilles
How thеy grow back again
Comment elles repoussent
And I heal
Et je guéris
Then learn to love myself again
Puis j'apprends à m'aimer à nouveau
Even when there's thunder
Même quand il y a du tonnerre
Oh, I don't have to wonder, "Who am I?"
Oh, je n'ai pas à me demander : « Qui suis-je ? »