Paroles et traduction de la chanson «Fruit on the Vine» par Sam McCabe

You can manufacture movements, build alters to impress
Tu peux fabriquer des mouvements, bâtir des autels pour impressionner
But a sacrifice for public eyes is an idol nonetheless
Mais un sacrifice aux yeux du public, c'est une idole néanmoins
You can impersonate revival, if the price is right
Tu peux te faire passer pour le renouveau, si le prix est correct
Sing His name up on the stage, but not live in the light
Chanter Son nom sur la scène, mais ne pas vivre dans la lumière

We need the fear of God, I ain't talkin' 'bout the brand
Nous avons besoin de la crainte de Dieu, je ne parle pas de la marque
Have we been chasing after forms and not the healing in His hand?
Avons-nous passé notre temps à courir après des formulaires et non la guérison de Sa main ?
Duplicity's a plague that'll take us out in time
La duplicité est un fléau qui finira par nous anéantir
When there ain't no workers in the field
Lorsqu'il n'y a aucun travailleur dans le champ
There ain't fruit on the vine
Il n'y a aucun fruit sur la vigne

Revival's here and now, signs and wonders fill the church
Le réveil est là, maintenant, des signes et des prodiges emplissent l'église
The glory's coming down, at least it says so on our merch
La gloire descend, du moins, elle est écrite sur nos produits dérivés
When the substance follows shape, shape dictates what can be
Lorsque la substance épouse la forme, la forme dicte ce qui peut être
Soon we'll have a golden calf of predictability
Bientôt, nous aurons un veau doré de prédictibilité

Are we following the glory, or are we running after trends?
Poursuivons-nous la gloire ou courons-nous après les tendances ?
Do we treat You like a means when You want to be the ends?
Te traitons-nous comme un moyen alors que Tu veux être une fin ?
If You don't move the way we want, we're gonna try to force Your hand
Si Tu n'agis pas de la manière dont nous volons, nous essayerons de forcer Ta main
'Cause while You're off building the kingdom
Parce que pendant que tu es occupé à bâtir le royaume
We're trying to build a brand
Nous essayons de construire une marque