Paroles et traduction de la chanson «milk and honey» par Strings & Heart

Filling up my heart with honey sweet of nature
Tu remplis mon cœur de la douceur sucrée de la nature
You're the only one
Tu es le seul
The world can't replicate you
Le monde ne peut te reproduire
My life my love's
Ma vie, mon amour
On another sight
Sont ailleurs
Your heart's what I'm searching for in
Ton cœur est ce que je recherche dans
My life
Ma vie

Your heart's what I'm searching for in
Ton cœur est ce que je recherche dans
My life
Ma vie

Hit the breaks
J'ai freiné brusquement
Hit the breaks
J'ai freiné brusquement
Different feeling in me
Je ressens quelque chose de différent
Not a phase
Ce n'est pas une phase
Not a phase
Ce n'est pas une phase
Walking with a pocket of mistakes
Je marche avec une poche d'erreurs
Of mistakes
D'erreurs
But your love it caught my heart
Mais ton amour a pris mon cœur
With truth and grace
Avec vérité et grâce
Truth and grace
Vérité et grâce

I'm up in the stu'
Je suis en haut, dans le studio
Writing love letters to you
Je t'écris des lettres d'amour
Everything I'm tryna do
Tout ce que j'essaie de faire
Promise it's all done for you
Je te promets que tout est fait pour toi
Oh your love is a stream
Oh, ton amour est un flux
Flowing with milk and honey
Coulant avec du lait et du miel
So silk and sweet
Si en soie et doux
Ya that's right on the money you're
Oui, c'est tout à fait ça, Tu me

Filling up my cup with honey sweet of nature
Remplis de la douceur sucrée de la nature
You're the only one
Tu es le seul
The world can't replicate you
Le monde ne peut te reproduire
My life my love's
Ma vie, mon amour
On another sight
Sont ailleurs
Your heart's what I'm searching for in
Ton cœur est ce que je recherche dans
My life
Ma vie

Your heart's what I'm searching for in
Ton cœur est ce que je recherche dans

Paint it perfect for me
Peins-le parfaitement pour moi
That's a no no
Ça, c'est hors de question
No no
Hors de question
Doesn't drive me crazy
Ça ne me rend pas fou
You my loco
Toi mon fou
Loco
Fou
Never bring it to the side
Ne jamais le mettre de côté
The side
De côté
Put it on a stand
Place-le sur un support
I promise they can't change my mind
Je promets qu'ils ne peuvent pas me faire changer d'avis
They can't change my, my mind
Ils ne peuvent pas me faire changer d'avis

I'm up in the stu'
Je suis en haut, dans le studio
Writing love letters to you
Je t'écris des lettres d'amour
Everything I'm tryna do
Tout ce que j'essaie de faire
Promise it's all done for you
Je te promets que tout est fait pour toi
Oh your love is a stream
Oh, ton amour est un flux
Flowing with milk and honey
Coulant avec du lait et du miel
So silk and sweet
Si en soie et doux
Ya that's right on the money you're
Oui, c'est tout à fait ça, Tu me

Filling up my cup with honey sweet of nature
Remplis de la douceur sucrée de la nature
You're the only one
Tu es le seul
The world can't replicate you
Le monde ne peut te reproduire
My life my love's
Ma vie, mon amour
On another sight
Sont ailleurs
Your heart's what I'm searching for in
Ton cœur est ce que je recherche dans
My life
Ma vie

Your heart's what I'm searching for in
Ton cœur est ce que je recherche dans
My life
Ma vie
Your love's so infectious kinetic
Ton amour est si cinétique et contagieux
It's no longer me and myself
Ce n'est plus moi et moi-même
No fear God I fall in your arms
Je n'ai pas peur, Seigneur, je tombe dans tes bras

You're the only one
Tu es le seul
Changing up my sight
Je change de point de vue
Your heart's what I'm searching for in
Ton cœur est ce que je recherche dans
My life
Ma vie
Filling up my heart with honey sweet of nature
Tu remplis mon cœur de la douceur sucrée de la nature
You're the only one
Tu es le seul
The world can't replicate you
Le monde ne peut te reproduire
My life my love's
Ma vie, mon amour
On another sight
Sont ailleurs
Your heart's what I'm searching for in
Ton cœur est ce que je recherche dans
My life
Ma vie

Your heart's what I'm searching for in
Ton cœur est ce que je recherche dans
My life
Ma vie