Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «If You Only Knew! (& Evan Craft)» par Sam Rivera

If you only knew how much He loves
Si seulement tu savais à quel point Il aime
No sabes cuanto Él te ama
Tu ne sais pas à quel point Il t'aime
You don't have to try and earn it
Tu n'as pas à essayer et l'obtenir
He sees you and says you are perfect
Il te voit et dit que tu es parfait
And He loves you just as you are
Et Il t'aime tel que tu es
Con amor incondicional
D'un amour inconditionnel
Yeah, He says that you are worthy, accepted, forever
Ouais, Il dit que tu es digne, accepté, à jamais
You're a treasure
Tu es un trésor
If you only know how much He loves
Si seulement tu savais à quel point Il aime

Feeling insecure every time you're on Instagram
Tu te sens en insécurité à chaque fois que tu es sur Instagram
Caught up in some feelings that you might not understand
Pris dans un tourbillon de sentiments que tu ne comprends peut-être pas
Looking to fit in, but you don't belong in the crowd
Tu cherches à t'intégrer, mais tu n'appartiens pas à la foule
Don't listen to the lies that hate the self-doubt
N'écoute pas les mensonges qui détestent la remise en question

Yеah, fuiste hecha para brillar
Ouais, tu es né pour briller
No, no te tiеnes con comparar
Non, il ne faut pas comparer
'Cause you're worth more than gold
Parce que tu as plus de valeur que de l'or
Incontable es tu valor
Ta valeur est inestimable
I wish you could see (Oh, yeah)
J'aimerais que tu puisses voir (Oh, ouais)

If you only knew how much He loves
Si seulement tu savais à quel point Il aime
No sabes cuanto Él te ama
Tu ne sais pas à quel point Il t'aime
You don't have to try and earn it
Tu n'as pas à essayer et l'obtenir
He sees you and says you are perfect
Il te voit et dit que tu es parfait
And He loves you just as you are
Et Il t'aime tel que tu es
Con amor incondicional
D'un amour inconditionnel
Yeah, He says that you are worthy, accepted, forever
Ouais, Il dit que tu es digne, accepté, à jamais
You're a treasure
Tu es un trésor
If you only know how much He loves
Si seulement tu savais à quel point Il aime

You're beautiful
Tu es beau
Diseñada por el gran alfarero
Conçu par le grand potier
A masterpiece, a work of art, tu corazón
Un chef-d'œuvre, une œuvre d'art, ton cœur
You're an image of His love, imagen de su amor, de su amor (De su amor)
Tu es une image de Son amour, image de son amour, de son amour (De son amour)

Y yeah, fuiste hecha para brillar
Et ouais, tu es né pour briller
No, no te tiеnes con comparar
Non, il ne faut pas comparer
'Cause you're worth more than gold
Parce que tu as plus de valeur que de l'or
Incontable es tu valor
Ta valeur est inestimable
I wish you could see (Oh, yeah)
J'aimerais que tu puisses voir (Oh, ouais)

If you only knew how much He loves
Si seulement tu savais à quel point Il aime
No sabes cuanto Él te ama
Tu ne sais pas à quel point Il t'aime
You don't have to try and earn it
Tu n'as pas à essayer et l'obtenir
He sees you and says you are perfect
Il te voit et dit que tu es parfait
And He loves you just as you are
Et Il t'aime tel que tu es
Con amor incondicional
D'un amour inconditionnel
Yeah, He says that you are worthy, accepted, forever
Ouais, Il dit que tu es digne, accepté, à jamais
You're a treasure
Tu es un trésor
If you only know how much He loves
Si seulement tu savais à quel point Il aime

If you only know how much He loves
Si seulement tu savais à quel point Il aime

 
Publié par 10718 1 2 5 le 26 mai 2026 à 7h22.
If You Only Knew! [Single]
Chanteurs : Evan Craft, Sam Rivera

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000