Paroles et traduction de la chanson «A.M.O.R (Ft. Townix)» par Sam Rivera

Yo solo quiero estar contigo
Je veux seulement être à tes côtés
No quiero nadie mas
Je ne veux rien de plus
Solo quiero sentirte conmigo
Je veux seulement te sentir à mes côtés
Que a mi lado estas
Que tu sois à mes côtés
En el dia y la noche
Le jour et la nuit
Nunca es tarde yo lo se
Il n'est jamais trop tard, je le sais
Siempre estas ahi esperándome
Tu es toujours là à m'attendre
Contigo sentire
Je serai avec toi

Amor (Oh oh)
Amour (Oh oh)
Amor
Amour
Amor (Oh oh)
Amour (Oh oh)
Amor
Amour

Siempre estás aunque lejos yo esté
Tu es toujours là, même quand je suis loin
Aquí siempre estarás
Tu seras toujours là
Esperare hasta el tiempo final
J'attendrai jusqu'au dernier moment
Contigo siento paz
Avec toi, je me sens en paix

Amor (Oh oh)
Amour (Oh oh)
Amor
Amour
Amor (Oh oh)
Amour (Oh oh)
Amor
Amour
Amor (Oh oh)
Amour (Oh oh)
Amor
Amour
Contigo siento amor
Avec toi, je me sens aimé
My God
Mon Dieu
Mi Dios
Mon Dieu

Tu eres todo lo que yo necesita
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Dame dame de ese amor infinita
Donne-moi, donne-moi de cet amour infini
Que nunca me abandona
Qui ne m'abandonne jamais
Se queda en mi zona
Cela reste dans ma région
Cada día me enamora y me llena el cora-corazón
Chaque jour, il me fait tomber amoureux et remplit mon cœur
Cada latida lo controla tu amor
Ton amour contrôle chaque battement de cœur
Yo no vivo si no eres el motor
Je ne vis pas si tu n'es pas le moteur
No imagino donde estaría yo
Je n'imagine pas où je serais
Sin tu gracia y tú favor
Sans ta grâce et ta faveur

Dime Dios adonde yo pudiera correr
Dis-moi, Dieu, où je pourrais courir
Si tu amor no esta corriendo en todo mi ser
Si ton amour ne parcourt pas tout mon être
Solo quiero estar contigo
Je veux seulement être à tes côtés
Y que tu amor encienda mi fe
Et que ton amour incendie ma foi
Tu eres el amor de mi vida (Vida)
Tu es l'amour de ma vie (Vie)
No hay nadie mas que admiro (Admiro)
Il n'y a rien de plus que j'admire (Admire)
Tu eres todo que yo deseo
Tu es tout ce que je désire
Nadie puede quitar Tu lugar
Personne ne peut prendre ta place