Paroles et traduction de la chanson «Jet» par Weatherglow

Jet
Jet

Jet, cathartic heat comes through our mouth
Jet, une chaleur cathartique sort de nos bouches
Cathartic heat comes through our mind (We can't get up right)
Une chaleur cathartique traverse nos esprits (On ne peut plus se relever)
All the figures couldn't stand
Toutes les silhouettes ne tenaient plus debout
Couldn't get any signals
Elles ne captaient plus aucun signal

Stand for the signs splitting under tongue
Debout devant les signes qui se fendent sous la langue
Sums for nothing, lost in the game I made
Des sommes pour rien, perdu dans le jeu que j’ai créé
Half of day I tried
La moitié de la journée, j’ai essayé
While not stand, came understand
Sans être debout, j’ai fini par comprendre

Something's combusting messier than I remembered
Quelque chose brûle plus violemment que dans mon souvenir
Sleeping on looking back
Dormir en regardant derrière soi

Cluck stuck, cluster scathing
Gloussements coincés, amas cinglant
Nothing on my mind, as if it's what you want
Le vide dans mon esprit, comme si c’était ce que tu voulais
All the figures couldn't stand (We can't get up right)
Toutes les silhouettes ne tenaient plus debout (On ne peut plus se relever)
Jet, cathartic heat comes through our mouth
Jet, une chaleur cathartique sort de nos bouches