Paroles et traduction de la chanson «World On Fire (& Taylor Hill)» par for King & Country

Hey mama, you'll be proud, 'cause I finally found the truth
Salut maman, tu seras fière, parce que j'ai enfin trouvé la vérité
And it seems like all your prayers, yeah they finally got through
Et on dirait que toutes tes prières, ouais, elles ont finalement été exaucées
I been caught up in my head, tryin' to fight that deja vu
J'étais perdu dans mes pensées, essayant de combattre ce déjà-vu
Thought that I was at the end
Je pensais que j'étais à la fin
But now I'm livin' on the moon
Mais maintenant je vis sur la lune

I know this heart got power
Je sais que ce cœur a du pouvoir
These eyes got power
Ces yeux ont du pouvoir
This love got power
Cet amour a du pouvoir
This touch got power
Ce toucher a du pouvoir
Said this heart got power
J'ai dit que ce cœur a du pouvoir
These eyes got power
Ces yeux ont du pouvoir
I feel it in my veins
Je le sens dans mes veines
I'm dancin' every day like
Je danse tous les jours comme

I am finally alive
Je suis enfin vivant
I'm gonna set my world on fire
Je mettrai mon monde en feu
I will never dim my light
Je ne baisserai jamais ma lumière
I'm gonna set my world on fire
Je mettrai mon monde en feu
Oh, this ain't no magic (Magic)
Oh, ce n'est pas de la magie (Magie)
This is for real, no plastic
C'est du sérieux, sans plastique
This ain't no magic (Magic)
Ce n'est pas de la magie (Magie)
I thought I nеver could have it
Je pensais ne jamais pouvoir l'avoir
I am finally alive
Je suis enfin vivant
I'm gonna set my world on fire
Je mettrai mon monde en feu
So watch me burn
Alors regarde-moi brûler

Hey mama, you'd be proud, that I'm finally in tune
Salut maman, tu serais fière, que je suis enfin en harmonie
And I'm feeling like a child, like a life I never knew
Et je me sens comme un enfant, comme une vie que je n'ai jamais connu
Caught up in my heart, there's a peace that I can't shake
Au fond de mon cœur, une paix inébranlable m'habite
They can try to burn me down, but I see God inside the flame
Ils peuvent essayer de me brûler vif, mais je vois Dieu à l'intérieur de la flamme