Paroles et traduction de la chanson «We Could Build a House» par Joseph O’Brien

Hated the day when I called you
Je maudissaus le jour où je vous ai appelé
Up at 9:05 and lost
Debout à 9:05 et perdu
All courage talking to you
Tout mon courage vous parle
Oh, courage talking to you
Oh, mon courage vous parle
People think that I'm obsessed, but
Les gens pensent que je suis obsédé, mais
I’ve never loved somebody so much, I
Je n'ai jamais aimé quelqu'un si fort, je
Love whatever you do
T'aime peu importe ce que tu fais
Oh, love whatever you do
Oh, t'aime peu importe ce que tu fais

And we could build a house, hide it in a rose
Et nous pourrions bâtir une maison, la dissimuler dans une rose
We could ride a taxi into the unknown
Nous pourrions conduire un taxi vers l'inconnu
It's true, when darling, I'm with you
C'est vrai, lorsque ma chère, je suis avec vous
And I can feel the day breathing in the trees
Et je peux sentir le jour respirer dans les arbres
Bearing every truth for everything we need
Portant toute la vérité pour tout ce dont nous avons besoin
It's true, when darling, I'm with you
C'est vrai, lorsque ma chère, je suis avec vous

And oh, rest on my shoulder
Et oh, reposez-vous sur mon épaule
When we get older
Lorsque nous vieillirons
I will always love you
Je vous aimerai toujours
I will always love
J'aimerai toujours