Paroles et traduction de la chanson «Heart Like You» par Love & The Outcome

Burn bright
Brille de mille feux
In my life
Dans ma vie
Burn away the things
Brûle les choses
I hold tight
Auxquelles je tiens
Give me
Donne-moi
Eyes to see
Les yeux pour voir
Your Kingdom
Ton Royaume
The way You want it
Comme tu désires
To be
Qu'il soit
What can be worth more than You
Qu'y a-t-il de plus précieux que toi ?
What do I have I wouldn’t lose
Qu'est-ce que j'ai que je ne perdrais pas
If it means You and I
Si cela signifie que Toi et moi
Look more alike
Nous ressemblons davantage ?
That’s what I chose
Voilà ce que j’ai choisi

I’d give up the world to find my soul
J'ai dû abandonner le monde afin de trouver mon âme
Pour out my life, give You control
Je te confie ma vie, je te laisse le contrôle
I just want to be what You want me to be
Je veux juste être ce que Tu veux que je sois
I just want a heart that’s true
Je désire juste un cœur qui est vrai
A heart like You
Un cœur comme Toi
I just want a heart like You
Je veux juste un cœur comme Toi

As Your waves
Tandis que Tes vagues
Take shape
Prennent forme
All my guilt
Toute ma culpabilité
And shame
Et la honte
Start to fade
Commencent à se dissiper
And Your love
Et Ton amour
Takes their place
Prend leur place
I become a well
Je deviens un puits
Of Your grace, Your grace
De Ta grâce, Ta grâce

I don’t mind the price it costs
Je me moque du prix à payer
I will count all I have as lost
Je compterai tout ce que j'ai comme une perte
When this fades away, what’s true remains
Quand cela s'estompera, ce qui est vrai demeurera
What can be worth more than You
Qu'y a-t-il de plus précieux que toi ?
What do I have I wouldn’t lose
Qu'est-ce que j'ai que je ne perdrais pas ?