Paroles et traduction de la chanson «At the Precipice of Convergence» par Dimmu Borgir

I am being lived
Je suis un vécu
And there's a chasm to flee
Et il y a un gouffre à fuir
Death is but a compass
La mort n'est qu'une boussole
An expansion through alchemy
Une extension à travers l'alchimie

Once born back into reckoning
Une fois de retour dans le calcul
The present shapes the infinite
Le présent façonne l'infini

Detachment is creation
Le détachement est la création
As I set the shores afire
Tandis que j'embrase les rivages
Escaping the earthly anomaly
Échappant à l'anomalie terrestre
And so I transpire
Pour enfin transpirer

Resonate
Résone
The vision of your destiny
La vision de ta destinée
Resonate
Elle résone
With the intel from your victory
Grâce au savoir acquis de ta victoire

Surrender in order to remember
Se rendre pour se souvenir
I choose darkness
J'ai choisi les ténèbres
As offered by the flame
Offertes par la flamme
The frontiers of forever
Les frontières de l'éternité
Are all burning but the same
Brûlent toutes de la même façon
Dancing with the tongues of fire
En dansant avec les langues de feu

The grand awakening
Le grand réveil
Eaved in boundlessness
Enveloppé dans l'infini
Cognizant amidst the now
Conscient du présent
Mystery, reality I know
Mystère, réalité que je connais

Detachment is creation
Le détachement est la création
As I set the shores afire
Tandis que j'embrase les rivages
Escaping the earthly anomaly
Échappant à l'anomalie terrestre
And so I transpire
Pour enfin transpirer

Introspection is separation
Introspection est séparation
A view for all to see
Un spectacle offert à tous
Enter tribulation
Entrez dans l'épreuve
Becoming the void
Devenez le néant
At the farthest outpost
À l'avant-poste le plus reculé
The abyss is me
L'abîme, c'est moi