Paroles et traduction de la chanson «Royal Blood» par Megan Woods

From throne to grave
Du trône au tombeau
Love reached down to plead my case
L'amour se pencha pour plaider ma cause
My burdens, my shame washed away
Mes fardeaux, ma honte effacés
From guilty to grace
De la culpabilité à la grâce
I have been redeemed, renamed
J'ai été rachetée, renommée
His cross my gain, make no mistake
Sa croix c'est mon gain, ne t'y trompes pas

King of Glory, Heaven's Son
Roi de Gloire, Fils du Ciel
Bruised and broken, all for love
Marqué et brisé, tout pour l'amour
It is finished, it is done
C'est fini, c'est fait
By His stripes I overcome
Par ses meurtrissures je triomphe

I've been saved by royal blood
J'ai été sauvée par le sang royal
I've been saved by royal blood
J'ai été sauvée par le sang royal

No shackles, no stains
Pas de chaînes, pas de taches
Majesty came and took my place
Sa Majesté est venu et a pris ma place
He shattered my chains, make no mistake
Il a brisé mes chaînes, ne t'y trompes pas

I've been saved by royal blood
J'ai été sauvée par le sang royal
I've been saved by royal blood
J'ai été sauvée par le sang royal

Over fear He reigns, over shame He reigns
Il règne sur la peur, Il règne sur la honte
The very same power runs through my veins
La véritable même puissance coule à travers mes veines
The very same power runs through my veins
La véritable même puissance coule à travers mes veines
Over life He reigns, over death He reigns
Il règne sur la vie, Il règne sur la mort
The very same power runs through my veins
La véritable même puissance coule à travers mes veines
The very same power runs through my veins
La véritable même puissance coule à travers mes veines