Paroles et traduction de la chanson «Vicars of Fate» par Saint

Life is aborted, truth is distorted, there's rampant heresy
La vie est avortée, la vérité est déformée, il y a une hérésie endémique
Priests in their anger, rulers of danger telling their lies continuously
Les prêtres dans leur colère, les maîtres du danger racontent leurs mensonges continuellement
Masters of nighttime corrupt and foul vicar of Christ is claimed
Les maîtres de la nuit corrompent et on prétend qu'il s'agit d'un vicaire du Christ indigne
They're self-appointed and self anointed
Ils se sont autoproclamés et auto-oints
For their mistakes they'll give you the blame
Pour leurs erreurs, ils vous accuseront

All the killing, all the pain
Tous ces meurtres, toute cette douleur
What once was, does it still remain?
Ce qui fut, existe-t-il encore ?

Unworthy leaders leading the pack
Des dirigeants indignes en tête
Set up the victim for their attack
Préparent la victime pour leur attaque
With words of wisdom hard to deny
Avec des paroles de sagesse compliquées à nier
They've failed to see the log in their eye
Ils ont échoué à voir la poutre dans leur œil
Their truth so deadly, so full of hate
Leur vérité si mortelle, si remplie de haine
They made their own laws and sealed their fate
Ils ont créé leurs propres lois et scellé leur destin
This institution, it's just a lie
Cette institution, ce n'est qu'un mensonge
These puffed up teachers fall to their pride
Ces professeurs imbus d'eux-mêmes cèdent à leur orgueil

All the killing, all the pain
Tous ces meurtres, toute cette douleur
Dark Age prophets they, still remain
Des prophètes du Moyen Âge, ils existent encore

Can't you see that their road is a dead end?
Ne pouvez-vous pas voir que leur route est une impasse ?
They'll grab your soul, and then try to pull you in
Ils s'empareront de votre âme, puis tenteront de vous entraîner à leur suite
They'll set the snare then pull your hair
Ils vont tendre le piège puis tireront vos cheveux
They're rotten to the core
Ils sont pourris jusqu'à la moelle
Just one escape from hell's own fate
Une seule échappatoire au destin infernal
You know which way you've got, got to go
Vous savez quel est le chemin que vous devez, devez prendre

Onward to conquest to take the world
En avant pour la conquête du monde
To rule the nation, swine and their pearl
Régir la nation, les pourceaux et leur perle
Running all mankind, engulfed with fear
Diriger toute l'humanité, envahie par la peur
Deaths to the first one who refuse to hear
La mort au premier qui refusera d'entendre
Raping the women with no sorrow
Violer les femmes sans chagrin
Bearing their children world full of woes
Portant leurs enfants dans un monde plein de malheurs
These evildoers, looking so clean
Ces malfaisants paraissent si impeccables
They've made themselves the ultimate death machine
Ils ont fait d'eux-mêmes l'ultime machine à tuer

All the killing, all the pain
Tous ces meurtres, toute cette douleur
What once was, does it still remain?
Ce qui fut, existe-t-il encore ?
All the killing, all the pain
Tous ces meurtres, toute cette douleur
Dark Age prophets they, still remain
Des prophètes du Moyen Âge, ils existent encore