Paroles et traduction de la chanson «Listen To Me» par Jerusalem

Listen to me
Écoute-moi
Guard your heart, it's a wellspring of life
Préserve ton cœur, c'est une source de vie
Put away perversity from your mouth and keep corrupt talk far from your lips
Rejette la perversité de ta bouche et garde le discours corrompu de tes lèvres

Listen to me
Écoute-moi
The way of the immoral leads to death
Le chemin des immoraux conduit à la mort
Don't follow the lust of your eyes
Ne suis pas la luxure de tes yeux
Destruction comes sudden on the evil path
La destruction arrive soudainement sur le sentier du mal

Wisdom is better than chosen gold
La sagesse vaut mieux que l'or choisi
Knowledge from heaven gives a fruit hundredfold
La connaissance du ciel donne un fruit centuple
Don't let your feet walk the wicked way
Ne laisse pas tes pieds marcher sur le chemin des méchants
Let your heart be corrected, and you won't go astray
Laisse ton cœur être corrigé, et tu ne te t'éloigneras pas

Listen to me
Écoute-moi
Righteousness exalts a whole nation
La justice élève toute une nation
But sin is a disgrace to the people
Mais le péché est une disgrâce aux gens
When the good rule, it brings understanding
Lorsque le bien règne, il apporte la compréhension

Listen to me
Écoute-moi
The generous man will prosper
L'homme généreux prospérera
Giving is a secret for wealth
Le don est un secret pour la richesse
Riches belong to the King and His people
Les riches appartiennent au Roi et Son peuple

Learning the hard way is a waste of time
Apprendre la voie difficile est une perte de temps
Accept words of wisdom, and your heart won't be blind
Accepte les paroles de sagesse, et ton cœur ne sera pas aveugle
When the storm has swept by, the wicked are gone
Lorsque la tempête a tout balayé, les méchants sont partis
But the righteous forever, will stand firm and strong
Mais les justes resteront à jamais fermes et forts