Paroles et traduction de la chanson «Noa» par Jerusalem

Ja, Noa stod och hamra' och spika på sin ark
Oui, Noé était là, en train de marteler et de clouer son arche
De' enda som han gjorde, var att göra som Gud sagt
Il n'a fait que ce que Dieu lui avait dit
Men arken stod på marken, långt bort från vattendrag
Mais l'arche se trouvait à même le sol, loin de tout cours d'eau
För Gud Han sa till Noa, att vatten fixar jag
Car Dieu dit à Noé : « Je ferai cesser la propagation des eaux. »
Till följd av alla synder, som mänskan lever i
En raison de tous les péchés dans lesquels vit l'homme
Men ändå kan hon inte låta bli, låta bli, låta bli
Mais malgré tout, il ne peut rien y faire, rien y faire, rien y faire

Men Jesus är densamme igår, idag
Mais Jésus est le même hier et aujourd'hui
Just nu och för all evig tid
Maintenant et pour l'éternité

Ja, mänskor stod och skratta', sa, han är ju inte klok
Oui, les gens étaient là à rire, en disant : « Il n'est pas intelligent. »
Han är ju dum i huve't, en fanatisk idiot
Il est complètement idiot, un fanatique
Med miltals ifrån vatten och här finns inga hjul
À des kilomètres de l'eau et il n'y a pas de roues ici
Det här kan ju bli skojigt, det här kan ju bli kul
Ça pourrait être drôle, ça pourrait être amusant
Men det som Herren lovar, det håller också Han
Mais ce que le Seigneur promet, il le tient
Det låter kanske konstigt, men det är faktiskt sant
Cela peut paraître étrange, mais c'est pourtant vrai
De e' sant
C'est vrai

Men saken är densamme, idag som igår
Mais la situation est la même aujourd'hui qu'hier
Även om vi inte har en ark att bygga på
Même si nous n'avons pas d'arche sur laquelle construire
Vi väntar och vi ropar att Jesus kommer snart
Nous attendons et nous crions que Jésus revient bientôt
Ja, det är dagens sanning, så har du allting klart?
Oui, c'est la vérité du jour, alors vous êtes prêts ?
För skratten dom ska tystna, när mörkret träder in
Car les rires se tairont à la tombée de la nuit
Du vågar gå mot strömmen, när Jesus får va din, får va din
Tu oses aller à contre-courant, alors que Jésus peut être à toi, peut être à toi