Paroles et traduction de la chanson «The Right to Love You» par The Mighty Hannibal

Babe, I don't wanna be the one That hurt you
Babe, I don't wanna be the one That 'cause you pain
Bébé, je ne veux pas être celui qui te blesse
Bébé, je ne veux pas être celui qui te cause de la peine

Somebody find my a preacher
So I can by the rights
I wannna love you
Que quelqu'un me trouve un prêtre
Alors je pourrais de droits
Je veux t'aimer

Listen baby
I'm so weak
And I know a man
Should be stronger
If I don't get you
I don't think that I can last
Too much longer
Ecoute Bébé
Je suis si faible
et je sais qu'un homme
devrait être plus fort
Si je ne peux pas t'avoir
Je ne pense pas que je vais durer
Très longtemps

baby now
Somebody go fetch me a preacher
So I can by the rights
I wanna love you
Bébé maintenant
Que quelqu'un aille me chercher un prêtre
alors je pourrais de droits
Je veux t'aimer

Listen baby
Hand in hand
We gonna walk
Down that aisle together
Only me
If you promise
That you'll love me forever
Ecoute bébé
main dans la main
nous allons marcher
au bas de cette allée ensemble
Seulement moi
Si tu promets
Que tu m'aimeras pour toujours

Someone fetch a preacher
So I can by the rights
I wanna love you
Que quelqu'un aille me trouver un prêtre
Alors je pourrais de droits
Je veux t'aimer

Listen babe
Babe
I wanna love you
Babe
I wanna squeeze you
Babe
I wanna tease you
Ecoute Bébé
Bébé
Je veux t'aimer
Bébé
Je veux t'étreindre
Bébé
Je veux te taquiner