Paroles et traduction de la chanson «The Outside» par Phoebe Bridgers

Crying in a suit and tie
Je pleure en costume-cravate
But you should see the other guy
Mais tu devrais voir l'autre gars
One more time for old time's sake
Une fois de plus, pour le bon vieux temps
I’ll watch him get carried away
Je le regarderai se faire emporter
Fist through the drywall
Le poing à travers la cloison
I'm frozen in place
Je suis figée sur place
But not afraid
Mais je n'ai pas peur

When I am on the outside, watching
Lorsque je suis à l'extérieur et que je regarde
I am on the outside, watching
Je suis à l'extérieur et je regarde

I dive into a crowd
Je plonge dans une foule
And they never let me hit the ground
Et ils ne me laissent jamais toucher le sol
Way beyond the barricade
Bien au-delà des barricades
Ohio carried me away
L'Ohio m'a emportée
Screaming my ending
Criant ma fin
Fist in the air
Le poing en l'air
You were there
Tu étais là

But I was on the outside, watching
Mais j'étais à l'extérieur et je regardais
I am on the outside, watching
Je suis à l'extérieur et je regarde