|
|
|
|
|
|
|
|
Phoenix
Phénix
Another day when I struggle to breathe
Encore une journée où j'ai du mal à respirer
I'm always giving but fail to receive
Je donne sans cesse, mais ne reçois rien en retour
You spread like virus, devour and leave
Tu te répands comme un virus, tu dévores et pars
I'm left half dead
Je reste là, à moitié morte
How many times will I have to forgive?
Combien de fois devrai-je pardonner ?
How many crimes will you have to commit?
Combien de crimes devras-tu encore commettre ?
I mend my heart so it's ready to bleed
Je raccommode mon cœur, prêt à saigner à nouveau
My pain, your gain
Ma souffrance, ton profit
All I know you're leaving me dying
Tout ce que je sais, c’est que tu me laisses mourir
Let's burn down myself to the ground
Laisse-moi partir en cendres
A Phoenix is rising and making its way to the sun
Un phénix renaît et prend son envol vers le soleil
Another time when I'm losing the game
Encore une fois où je perds la partie
It started different but ended the same
Ça a commencé différemment, mais ça finit pareil
Pick up the pieces and try again
Ramasser les morceaux et recommencer
Once more, what for
Une fois de plus, mais pourquoi ?
All I know you're leaving me dying
Tout ce que je sais, c’est que tu me laisses mourir
Let's burn down myself to the ground
Laisse-moi partir en cendres
A Phoenix is rising and making its way to the sun
Un phénix renaît et prend son envol vers le soleil
Who has stolen away from your light?
Qui s’est soustrait à ta lumière ?
Who has envied the flame in your eyes?
Qui a envié la flamme dans tes yeux ?
We will not let them have us, not you, not I
Nous ne nous laisserons pas prendre, ni toi, ni moi.
Spread your wings to the heavens and fly, fly, fly
Déploie tes ailes vers les cieux et envole-toi, envole-toi, envole-toi.
All I know you're leaving me dying
Tout ce que je sais, c’est que tu me laisses mourir
Let's burn down myself to the ground
Laisse-moi partir en cendres
A Phoenix is rising and making its way to the sun
Un phénix renaît et prend son envol vers le soleil
You're leaving me dying
Tu me laisses mourir
Let's burn down myself to the ground
Laisse-moi partir en cendres
A Phoenix is rising and making its way to the sun
Un phénix renaît et prend son envol vers le soleil
3
4
6
le 20 novembre 2026 à 6h32.
Vos commentaires
Aucun commentaire pour le moment