Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Angela» par Saïan Supa Crew

Angela (Angela)

(Samuel)
(Samuel)
Ou pé pa sav, Angela Ki gen mwen aimé
Tu ne peux pas savoir comment je t'aime
Lé ou ka di mwen ou excité
Quand tu me dis que tu es excitée
Ké en mwen ka pèd cadence lé ou ka allongé
Mon coeur perd la cadence quand tu allonges
Cow aw en lé mwen, jiska démen
Ton corps sur la mien jusqu'à demain matin
Mwen vlé senti po aw satin
Je veux sentir ta peau de satin
Nou cétain nou ké lass'dé men matin
Nous sommes certains d'être fatigués demain matin

(Leeroy Kesiah)
(Leeroy Kesiah)
Illico j'mets le turbo, j'adore quand tu m'dis :
Illico j'mets le turbo, j'adore quand tu m'dis :
Leeroy, c'est toi l'plus beau, mais t'es celui qu'j'préfère
Leeroy, c'est toi l'plus beau, mais t'es celui qu'j'préfère
Celui qui m'fait grimper au rideau, à n'importe quelle heure
Celui qui m'fait grimper au rideau, à n'importe quelle heure
Et dans n'importe quel studio,
Et dans n'importe quel studio,
Tout le monde sait qu'tu connais toutes les ses-po,
Tout le monde sait qu'tu connais toutes les ses-po,
Donc on t'aime trop
Donc on t'aime trop
On sait tous qu'avec toi, on passera des moments très chauds
On sait tous qu'avec toi, on passera des moments très chauds
A chaque fois qu'tu t'sens seule,
A chaque fois qu'tu t'sens seule,
N'hésite pas compose mon numéro,
N'hésite pas compose mon numéro,
Mais toi même tu sais qu'une fois d'plus,
Mais toi même tu sais qu'une fois d'plus,
Ce sera très chaud
Ce sera très chaud

(Refrain)
(Refrain)
Angela mwen ké fend'tchou aw
Angela, je vais te trouer le cul
Pendan papaw pa la, Angela
Pendant que ton papa ne sera pas là, Angela.

(Vicelow)
(Vicelow)
Trop chichi, trop hein hein
Trop chichi, trop hein hein
Angela me tchip, a peur du hin hin
Angela me tchip, a peur du hin hin
Contraint, je suis une contrainte,
Contraint, je suis une contrainte,
C'est pas par contrat moral qu'elle se retrouve contre un
C'est pas par contrat moral qu'elle se retrouve contre un
Noir à lunettes Vicelow
Noir à lunettes Vicelow
Homme de zouk, homme de soukouss,
Homme de zouk, homme de soukouss,
Malhonnête ce coup-ci
Malhonnête ce coup-ci
Si j'ai pas elle, j'ai sa cousine
Si j'ai pas elle, j'ai sa cousine
Elle est coup-ci coup-ça,
Elle est coup-ci coup-ça,
Elle a grossi mais j'mettrai un coup à ça !
Elle a grossi mais j'mettrai un coup à ça !

(Refrain)
(Refrain)

 
Publié par 5293 2 2 4 le 23 décembre 2003 à 18h30.
KLR (1999)
Chanteurs : Saïan Supa Crew
Albums : KLR

Voir la vidéo de «Angela»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 6/6
MissFrangette Il y a 16 an(s) 10 mois à 14:41
7994 3 3 5 MissFrangette Site web Mdr les paroles :-D
Steffy-bzh Il y a 16 an(s) 7 mois à 14:31
5225 2 2 3 Steffy-bzh Cette chanson trop de bon souvenir. tout le monde chantait et quand on leur d'mandait si y savait ce que voulait dire les paroles il devenait tout honteux quand y savait la trad. Haa vive saïan !
Wee-Boo Il y a 16 an(s) 6 mois à 02:06
9319 3 4 6 Wee-Boo Site web OMG , >:-(
Mooii qui a tjrs la chanson dans mon MP
Ils disent vraiment je vais te trouer le ***
Damn ! Ca m'énerve
Je suis une Mouette Il y a 16 an(s) 5 mois à 10:49
16783 4 5 7 Je suis une Mouette Site web bah c'est une chanson chaude, ca n'a jamais été une belle chanson romantique !
redman30 Il y a 15 an(s) 11 mois à 03:08
5909 2 3 5 redman30 C'est ce que j'appelle une zic à faux-semblant :-P
Jethro Love Il y a 15 an(s) 8 mois à 17:32
9002 3 3 5 Jethro Love Les paroles sont trop immondes XD mais le rythme et la mélodie sont bien, alors ça rattrape le coup ;)
ShOòX Il y a 15 an(s) 6 mois à 23:45
5260 2 2 4 ShOòX Site web Chaqu'un a ca prOpre deffinitiOn du rOmantisme ^^
Là vs etes en face de celle au Saian supa crew :-D
Vs pOuvez tjr jeté un cOup dOeil sur celle a Lil wayne ^^
MusicIsMyLife Il y a 13 an(s) 9 mois à 01:31
5354 2 2 5 MusicIsMyLife Oh la vache, choquée ! :O
J'écoutais tout le temps cette chanson quand j'étais petite, et je l'écoute encore pas mal maintenant et je découvre les paroles et... :O La vaaache, j'trouve ça trop excellent ! Un monde magique qui s'écroule... ;P
Milk-shake Il y a 12 an(s) 6 mois à 00:51
5959 2 3 6 Milk-shake lol les paroles --' mais osef j'aime bien ^^
<< Page 6/6
Caractères restants : 1000