Facebook

 

Paroles de la chanson «Dancetaria» par Indochine

Dancetaria (Dancetaria(1))

I can see you I can't see you
Je peux te voir, je ne peux te voir
I can see you I can't see you
Je peux te voir, je ne peux te voir
I can't see you I can see you again
Je ne peux te voir, je peux encore te voir
I can't see you I can't see you again
Je ne peux te voir, je ne peux encore te voir
I can see you I can't see you
Je peux te voir, je ne peux te voir
I can see you I can't see you
Je peux te voir, je ne peux te voir
I can't see you I can see you again
Je ne peux te voir, je peux encore te voir
I can see you I can't see you my friend
Je peux te voir, je ne peux te voir, mon ami
I can give you I can't tell you
Je peux te donner, je ne peux te dire
I can't give you I can tell you
Je ne peux te donner, je peux te dire
I can't give you I can give you again
Je ne peux te donner, je peux encore te donner
I can't tell you I can't tell you my name
Je ne peux te dire, je ne peux te dire mon nom

[Chorus]
[Refrain]
Je voudrais du temps
Je voudrais du temps
Je voudrais te sentir prĂšs de moi
Je voudrais te sentir prĂšs de moi
Contre des temps morts
Contre des temps morts
Est-ce que tu m'aimes encore ?
Est-ce que tu m'aimes encore ?
Je voudrais du temps
Je voudrais du temps
Et te sentir encore prĂšs de moi
Et te sentir encore prĂšs de moi
Contre des plus forts
Contre des plus forts
Est ce que tu m'aimes encore ?
Est ce que tu m'aimes encore ?

I can't love you I can love you
Je ne peux t'aimer, je peux t'aimer
I can't love you I can love you
Je ne peux t'aimer, je peux t'aimer
I can't love you I can love you again
Je ne peux t'aimer, je peux encore t'aimer
I can't kiss you I can't kiss you again
Je ne peux t'embrasser, je peux encore t'embrasser
I can't feel you I can't see you
Je ne peux te sentir, je ne peux te voir
I can't feel you I can't see you
Je ne peux te sentir, je ne peux te voir
I can't feel you
Je ne peux te sentir
I can't feel you again...
Je ne peux encore te sentir...

_____________________________

(1)

Terme imaginaire inventé

Par le chanteur d'Indo (Nicola Sirkis)

 
Publié par 11654 4 4 7 le 14 janvier 2004 à 14h52.
Dancetaria (1999)
Chanteurs : Indochine
Albums : Dancetaria

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Dancetaria»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
the vodka beer Il y a 19 an(s) 11 mois Ă  15:12
5281 2 2 4 the vodka beer Site web Je suis dac ak toi indo-girl !!!
Ils sont tt simplement bon et font de la bonne music :-D c est normale ke leurs albums se vendent bien ils ont se qu il meritent !!!
j ai qq chose a dire VIVE INDO :-D
Drugstar Il y a 19 an(s) 11 mois Ă  19:58
5390 2 2 5 Drugstar Site web Moi je trouve que Paradize est un album génial (au moins au tant que Dancetaria) et je ne le trouve pas spécialement commercial.
Perso, j'ai hate que le prochaine album sorte, mais bon, il faut leur laisser un peu de temps, aprĂšs tout, il ont sorti leur super 3.6.3 il y a pas si longtemps...!
Longue vie Ă  Indo, Peace, Love, Sex, Rock'n'roll, et J'embrasse tout les merveilleux fans, et tous les autres aussi...
gaux Il y a 19 an(s) 8 mois Ă  12:53
6663 2 4 5 gaux on dira tout ce qu'on voudra indochine est quand mĂȘme un groupe culte...
voilĂ  le sujet est clos ;-)
biz à ts les fans d'indo (groupe génial)
*!! Bloody Lady !!* Il y a 19 an(s) 6 mois Ă  16:48
6045 2 3 6 *!! Bloody Lady !!* VIVE INDOCHINE ET PLACEBO !!!!!!!!!

:-D :-D <:-) <:-) >:-( >:-( >:-( :-D 8-D
psykogirl88 Il y a 19 an(s) 6 mois Ă  15:24
5273 2 2 4 psykogirl88 Site web INDOCHINE c les meilleur sans oublier placebo saez nirvana et manson et autres grpes super mais indochine est LA valeur sur pis nico est tro mignon!!!!bisous :-° :-D >:-)
+_*Molkonina*_+ Il y a 19 an(s) 6 mois Ă  11:46
10919 3 4 7 +_*Molkonina*_+ Site web J'ai corriger l'erreur de sortie de l'album
Vive indo et tt les autres que tu site psykogirl
†.indochinette.† Il y a 19 an(s) 6 mois à 17:55
5271 2 2 4 †.indochinette.† Site web Vive indochine c'est le best groupe du monde y'a pas mieux moi je vous le dit indochine c'est trop genial.... vive les indochinois et indochinoises......
Vive leurs album, et, que sa dure encore longtemp,je veux que sa ur longtemp longtemp si seulement ils etaient tous immortels.......
Le groupe est immortel dans nos esprit mĂȘme quand se sera fini on les oubliera jamais car c'est comment dire le groupe magnifique.
signé:
†.indochinette.† ( fanatique d'indo) <3 :-D :-\ ce sont des dieux tous.....
Chocoscratch Il y a 16 an(s) 6 mois Ă  13:13
9879 3 4 7 Chocoscratch Site web c'est sûr je diré mem ke indo c le meilleur groupe de l'univers!
<3 <3 <3 :-\ :-D
Auzo Il y a 16 an(s) 3 mois Ă  14:16
5288 2 2 4 Auzo Indochine, j'ai honte de les avoir découvert y a pas si longtemps (novembre 2007) :'-) mais mieux vaut tard que jamais
je les connaissais déjà avant mais je ne m'y étais jamais intéressée...

mais, maintenant, j'ai pas trouvé un seul groupe/chanteur qui leur arrive à la cheville, ils sont parfait, les textes magnifique, la musique aussi, la voix de Nico, les fans, les concerts... ils sont parfait

VIVE INDOCHINE !!!!! :-\ :-\
<< Page 4/4
CaractĂšres restants : 1000