Paroles et traduction de la chanson «Get To The Gone» par Static-X

Get To The Gone (Venu Pour Disparaitre)

Get to the gone
Venu pour disparaître
Under the gun
Sous un flingue
Drop in drop out
Lâché largué
Get to the gone
Venu pour disparaître

Get to the gone
Venu pour disparaître
It's just the way you wanna be
C'est juste ce que vous voulez être
Under the gun
Sous un flingue
It's just the way to be
C'est juste la façon d'être
Drop in drop out
Lâché largué
To begin with it's, killing me
Commencez par ça, tuez moi
Killing the one thing
Tuez une seule chose
I know this to be
Je sais ce que c'est

I fly, I fly
Je vole, je vole
Around the world
Autour du monde
Through the night sky
A travers le ciel de nuit
I feel the end
Je sens la fin
Relations die
Les relations meurent
One mile
Un mile (1)
Ten thousand miles
Dix milles miles
Makes no difference
Ne font aucune différence
Changes more changes
Ne change plus de changements

Get to it
Arrivez-y
Get to the gone
Venu pour disparaître
You get to it
Vous y arrivez
Get to become
Vient pour devenir

A relic
Une relique
A cynic
Un cynique
An addict
Un fanatique
Automatic destruction
Destruction automatique

Get to it
Arrivez-y
Get to the gone
Venu pour disparaître
You get to it
Vous y arrivez
Get to become
Arrivent pour devenir
The static
Le statique
The metal
Le métal
The hell
L'enfer
Got to get it
Est arrivé pour l'obtenir
Sensation
La sensation

(1) : un mile = 1, 609Km