Facebook

 

Paroles de la chanson «Stellar» (avec traduction) par Incubus

Make Yourself (1999)
0 0
Chanteurs : Incubus
Albums : Make Yourself

Voir la vidéo de «Stellar»

Paroles et traduction de «Stellar»

Stellar (Stellaire)

Meet me in outer space
Rencontre-moi dans l'espace
We could spend the night,
Nous pourrions passer la nuit,
Watch the earth come up.
A observer la Terre se réveiller.
I've grown tired of that place,
Ma fatigue grandit en cet endroit,
Won't you come with me ?
Ne veux-tu pas venir avec moi ?
We could start again
Nous pourrions recommencer

[Chorus]
[Refrain]
How do you do it ?
Comment fais-tu ?
Make me feel like I do
Pour que je me sente aussi bien
How do you do it ?
Comment fais-tu ça ?
It's better than I ever knew
C'est mieux que tout ce que j'ai connu

Meet me in outer space
Rencontre-moi dans l'espace
I will hold you close, if you're afraid of heights
Je te tiendrais, si tu as peur du vide
I need you to see this place, it might be the only way
J'ai besoin de te montrer cet endroit, ça doit être la seule manière
That I can show you how
Pour te montrer comment
It feels to be inside of you.
On se sent à l'intérieur de toi.

[Chorus]
[Refrain]

How do you do it ?
Comment fais-tu ?
Make me feel like I do
Pour que je me sente aussi bien

You are stellar (x2)
Tu es stellaire (x2)

[Chorus]
[Refrain]

How do you do it ?
Comment fais-tu ?
Make me feel like I do
Pour que je me sente aussi bien
How do you do it ?
Comment fais-tu ?
Make me feel like I do
Pour que je me sente aussi bien

 
Publié par 12725 4 4 6 le 11 février 2004, 14:54.
Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur (texte, traduction, biographie, artiste...)
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
[M][a][t] Il y a 12 an(s) 9 mois à 21:10
9177 3 4 6 [M][a][t] Site web Jador cette chanson... g tilté en acoustic el é troooo....
Ah oui jla dedicace a alex que g connu ici sur la coccinelle...bizousss alex si tu passe par là... :-°
*¤*...Zazou...*¤* Il y a 12 an(s) 6 mois à 22:48
5351 2 2 5 *¤*...Zazou...*¤* Oh! Momo! trop mignon! c'est trop gentil comme dédicasse! Moi ya jamais personne qui ma dédicassé une aussi belle chanson!(tu vois de qui je parle...) et si je voulais a lui aussi lui la dédicasse il aurait envie de vomir! lol!
Ts ca pr dire que j'aime aussi bcp cet chanson et merci [M][4][t] de me l'avoir fais découvrir comme bcp d'autre belles chansons :-°
be_your_princess Il y a 12 an(s) 1 mois à 20:18
5392 2 2 5 be_your_princess <3 tro belle cette chanson... mé juste, ça veut dire quoi stellaire ??
ain't slah grand Il y a 12 an(s) 1 mois à 20:37
5324 2 2 5 ain't slah grand Site web manifik chanson surtt en acoustik
OUAhHhHHhhh :-)
lilith_can_rOck Il y a 11 an(s) 8 mois à 19:44
5265 2 2 4 lilith_can_rOck Site web Uaaaaaaaaaaah !! Je le re-re-re-re-dis !! Mais c'est tellement magnifique ! Je suis t0ut simplement n'amUuhrEUuz de cette chans0n..
Emilie'zzz Il y a 11 an(s) 7 mois à 12:51
5249 2 2 4 Emilie'zzz <3 :'-) MAGNIFIQUE
Skilia Il y a 9 an(s) 9 mois à 17:35
5312 2 2 5 Skilia Très belle chanson :-P
Améyh' Il y a 9 an(s) 7 mois à 20:27
5889 2 3 5 Améyh' Site web Trop belle chanson (l)
Metal_Infection Il y a 7 an(s) 3 mois à 20:51
11425 4 4 6 Metal_Infection Site web Magnifique, la meilleure d'Incubus :)
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000