Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «High Speed» par Coldplay

High Speed (Ultra Rapide)

Can anybody fly this thing ?
Est-ce que quelqu'un peut piloter cette chose ?
Before my head explodes,
Avant que ma tête n'éclate,
Or my head starts to ring.
Ou ma tete va commencer à résonner

We've been living life inside a bubble,
Nous passons notre vie dans une bulle
We've been living life inside a bubble.
Nous passons notre vie dans une bulle

Confidence in you,
Avoir Confiance en toi,
Is confidence in me,
C'est avoir confiance en moi
Is confidence in high speed.
C'est faire confiance à l'utra rapidité

Can anybody stop this thing ?
Est-ce que quelqu'un peut areter cette chose ?
Before my head explodes,
Avant que ma tete n'éclate,
Or my head starts to ring.
Ou ma tete va commencer à résonner

We've been living life inside a bubble,
Nous passons notre vie dans une bulle
We've been living life inside a bubble.
Nous passons notre vie dans une bulle

Confidence in you,
Confiance en toi,
Is confidence in me,
C'est avoir confiance en moi
Is confidence in high speed.
C'est faire confiance à l'utra rapidité

High speed,
Ultra Rapide
High speed.
Ultra Rapide

High speed you on,
Tu es ultra rapide
High speed you on,
Tu es ultra rapide
High speed you on,
Tu es ultra rapide
High Speed.
Ultra Rapide

 
Publié par 6141 2 3 4 le 1er mars 2004 à 20h33.
Parachutes (2000)
Chanteurs : Coldplay

Voir la vidéo de «High Speed»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Hyo Il y a 21 an(s) à 14:53
5234 2 2 3 Hyo Très belle chanson, tout comme l' album entier !
C' est du bon Coldplay
Sleepy-head Il y a 18 an(s) 9 mois à 11:04
5270 2 2 4 Sleepy-head Je suis complètement fan!! :-D .Pourquoi n'y a t'il aucune remarque??? C'est une pure chanson je l'écoute et je suis transportée^^Vive coldplay
Ace4 Il y a 18 an(s) 2 mois à 13:46
5281 2 2 4 Ace4 Site web Ultra rapidité? J'aurai plutot dit Haute vitesse...
merci pour la traduc :)
Kid A Il y a 15 an(s) 8 mois à 21:27
5844 2 3 4 Kid A Site web Pfiou, Parachutes est vraiment un album qui me laisse le souffle coupé, tout l'album relève du génie, et quel talent de groupe, quelle atmosphère nom de Dieu!
Caractères restants : 1000