Paroles et traduction de la chanson «We Never Change» par Coldplay

We Never Change (On Ne Change Jamais)

I wanna live life
Je veux vivre la vie
And never be cruel
Et ne jamais être cruel
And I wanna live life
Et je veux vivre la vie
And be good to you
Et être bon avec toi
And I wanna fly
Et je veux voler
And never come down
Et ne jamais redescendre
And live my life
Et vivre ma vie
And have friends around
Et avoir des amis

We never change, do we ?
On ne change jamais, n'est-ce pas ?
No, no
Non, non
We never learn, do we ?
On n'apprend jamais, n'est-ce pas ?

So I wanna live... in a wooden house
Alors je veux vivre... dans une maison en bois
I wanna live life
Je veux vivre le vie
And always be true
Et être toujours sincère
And I wanna live life
Et je veux vivre la vie
And be good to you
Et être bon avec toi
I wanna fly
Je veux voler
And never come down
Et ne jamais redescendre
And live my life
Et vivre ma vie
And have friends around
Et avoir des amis

We never change, do we ?
On ne change jamais, n'est-ce pas ?
No no
Non, non
We never learn, do we ?
On n'apprend jamais, n'est-ce pas ?

So I wanna live... in a wooden house
Alors je veux vivre... dans une maison en bois
Where making more friends would be easy
Où se faire des amis serait simple
Oh and I don't have a soul to save
Oh et je n'ai pas d'âme à sauver
Yes and I sin every single day
Oui et je pêche chaque jour

We never change, do we ?
On ne change jamais, n'est-ce pas ?
We never learn, do we ?
On n'apprend jamais, n'est-ce pas ?

So I wanna live in a wooden house
Alors je veux vivre... dans une maison en bois
Where making more friends would be easy
Où se faire plus d'amis serait simple
I wanna live where the sun comes out
Je veux vivre où le soleil se lève