Paroles et traduction de la chanson «Piano & I» par Alicia Keys

Piano & I (Le Piano Et Moi)

Oh oh my goodness
Oh oh ma bonté
I didn't know I was here
Je ne savais pas j'étais ici
Do you know my name ? (Can't go wrong when you try)
Connais-tu mon nom ? (Tu ne peux pas te tromper si tu essaies)
Alwayz got to try
Il faut toujours essayer
No matter how long that shit take
Peu importe combien de temps dure cette merde
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Uh
Uh
Whatever stops you from dreamin'
Quoique ce soit qui t'empèche de rêver
Whatever trys to stop you from livin'
Quoique ce soit qui essaie de t'empècher de vivre
Flip it
Frappe-le

Welcome home
Bienvenue à la maison
Cuz right now what I got to do is
Car maintenant ce que j'ai à faire est
I gotta amp myslelf up as well as you
Que je dois me préparer aussi bien que toi
So yeah, so what it took me like
Donc ouais, ainsi ça m'a pris quoi ?
Maybe 2 years and shit
Peut-être 2 ans et merde
But I fellin' prepared
Mais je me sens prête
You know what I'm sayin
Tu sais ce que je suis en train de dire
And I'm feelin' a little more ready for the world
Et je me sens un peu plus prête pour le monde
And less lossed
Et moins perdue
As I once was
Comme j'étais autrefois

So come on
Alors vas-y
What u waitin' on ?
Qu'est-ce que t'attends ?
Feel me, feel me, feel me
Sens-moi, sens-moi, sens-moi
What, uh, yeah
Quoi, uh, ouais
What, uh, yeah
Quoi, uh, ouais
What ?
Quoi ?