Paroles et traduction de la chanson «Fight Fire With Fire» par Metallica

Fight Fire With Fire (Combat Le Feu Par Le Feu)

Do unto others as they have done unto you
Fais aux autres ce qu'ils t'ont fait
But what in the Hell is this World coming to ?
Mais quel Enfer devient ce Monde ?
Blow the Universe into Nothingness
Réduit l'Univers à Néant
Nuclear warfare shall lay us to rest
La guerre nucléaire nous conduira au repos

[Chorus]
[Refrain]
Fight Fire with Fire
Combat le Feu par le Feu
Ending is near
La fin est proche
Fight Fire with Fire
Combat le Feu par le Feu
Bursting with fear
Tremblant de peur

We all shall die
Nous allons tous mourir

Time is like a fuse, short and burning fast
Le temps est comme une mèche, courte et brûlant rapidement
Armageddon is here, like said in the past
Armageddon est là, comme prédit dans le passé

[Chorus]
[Refrain]

Soon to fill our lungs the hot winds of Death
Bientôt emplirons nos poumons les vents chauds de la Mort
The Gods are laughing, so take your last breath
Les Dieus rient, alors prend ta dernière inspiration

[Chorus]
[Refrain]

Fight Fire with Fire (x8)
Combat le Feu par le Feu (x8)