Paroles et traduction de la chanson «Sunlight» par Natalie Imbruglia

Sunlight (Lumière Du Soleil)

Today we don't know who are we
Aujourd'hui nous ne savons plus qui nous sommes
Ashamed, hiding behind the scars
Honteux, nous cachant derrière les cicatrices
Too many times we let the things we feel
De trop nombreuses fois nous avons laissé les choses que nous ressentions
Get in the way of letting us heal the wounds
Prenons la voie de nous laisser guérir des blessures
That open in the dark
Qui écarte les ténèbres

Did you ever feel sunlight on your face
As-tu déjà ressentis la lumière du soleil sur ton visage
Did you ever taste clouds
As-tu déjà goûter des nuages
Did you ever touch space
As-tu déjà touché l'espace
Did you ever feel sunlight on your face
As-tu déjà ressentis la lumière du soleil sur ton visage
Did you ever truly live
As-tu déjà vraiment vécu

So walk, in time to life's refrain
Alors marche, à temps pour le refrain de la vie
Relax, don't do it to yourself again
Relax, ne te le refais pas encore
Decaying yourself with all the love you won't give
Te délabrer toi même avec tout l'amour que tu ne donnerais pas
Killing yourself about the way you don't live now
Te suicider du fait de la manière dont tu ne vis pas actuellement
Cause you're not gonna live forever
Parce que tu ne vivras pas éternellement

Did you ever feel sunlight on your face
As-tu déjà ressentis la lumière du soleil sur ton visage
Did you ever breathe hope
As-tu déjà respirer l'espoir
Did you ever dance with grace
As-tu déjà dansé avec grâce
Did you ever feel sunlight on your face
As-tu déjà ressentis la lumière du soleil sur ton visage
Did you ever truly live
As-tu déjà vraiment vécu