Paroles et traduction de la chanson «Nothing Is Dead» par Sun Eats Hours

Nothing Is Dead (Rien N'est Mort)

There is nothing dead,
Il n'y a rien de mort
It's only our ignorance.
C'est seulement notre ignorance
We were always blinded
Nous étions toujours aveugle
By the reality we were taught
Mais la réalite nous apprenions
And there is nothing ended
Et il y a rien de fini
'Cause life is like a river,
Car la vie est comme une rivière
But our eyes can only see
Mais tes yeux seulement peuvent voir
A drop of all the water.
Une goutte de l'eau tout entière

I'm trying to explain
J'essaye de m'expliquer
To you something,
Quelque chose
I know it's hard to think it
Je sais que c'est dur d'y croire
After a life
Après une vie
Lived in a programmed world,
Vécue dans monde programmé
But you told me what you want :
Mais tu m'as di ce que tu voulais :
Try to live your life.
Essayer de vivre ta vie.
And so this is the first act
Et c'est la première action
You have to do right now
Tu dois la commencer tout de suite

Go alone onto a hill
Va seul dans la colline
Look at all the nature around you
Regarde la nature autour de toi
Speak with yourself
Parle toi tout seul
And get how it's going
Et prête attention comme c'est devenu
Deep down inside
S'écroulant de l'interieur
Please for one time
S'il te plait pour une fois
Try to lose your false believes
Essaye de perdre tes préjugés
And please open your heart's eyes
Et s'il te plait ouvre les yeux de ton coeur
The ones you have never used.
Ceux que tu n'as jamais utilisé

Have you ever looked
As-tu déjà regardé
Under and behind the facts ?
Sous et derrière les faits ?
You will receive
Tu recevras
So many types of hints
Beaucoup de genres de d'illusions
And after good research,
Et après de bonnes recherches
Please take
S'il te plait prend
All your foggy thoughts
Toutes tes penséss brouillées
And group them together
Et groupent les ensembles
You will receive the message.
Tu recevras le mesasge