Paroles et traduction de la chanson «Il Pagliaccio» par Lùnapop

Il Pagliaccio (Le Clown)

Ah bambini
Ah les enfants
Solo un po' di teatrino.
Juste un peu de théatre.
Io vorrei tanto fare...
Moi je voudrais tellement faire...
Io vorrei tanto...
Moi je voudrais tellement...
Fare il bambino,
Faire l'enfant,
Ma sono tanto un pagliaccio.
Mais pourtant je suis un clown.
E faccio paura...
Et je fais peur...
Come...
Comme...
Sono il guardiano del paradiso...
Je suis le gardien du paradis...
Verrà forse se sarai buono.
Ca viendra peut-être si tu seras sage.
Sono il pagliaccio del tuo bambino.
Je suis le clown de ton enfant.
La sera quando mi sciolgo il trucco, scopro che
Le soir quand j'enlève mon maquillage, je découvre que
Sono un pagliaccio pure sotto.
Je suis un clown même en dessous.
In fondo io sto bene qua !
Au fond moi je suis bien ici !