Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I'll See It Through» par Texas

I'll See It Through (Je Le Verrai à Travers)

When you touch me
Quand tu me touches
I feel there's nothing you can do to turn me away
Je sens que tu ne peux rien faire pour me détourner de toi
And I know that
Et je le sais
In the past you've had bad luck so I should help you stay
Dans le passé, tu as eu de la malchance alors je devrai t'aider à rester

[Chorus]
[Refrain]
You're all I ever wanted
Tu es tout ce dont j'ai toujours désiré
You're all I ever needed, it's you
Tu es tout ce dont j'ai toujours eu besoin, c'est toi
You're all I've ever wanted
Tu es tout ce dont j'ai toujours désiré
And loving you's the right thing to do
Et t'aimer, c'est la bonne chose à faire
And I'll see it through
Et je le verrai à travers

When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
And think of you it takes me places that I've never seen
Et je pense à toi, ça m'emporte dans des endroits que je n'ai jamais vus
And the rain, it blows
Et la pluie, ça souffle
You're brushing up against my skin to wash me clean
Tu te remets contre ma peau pour me laver

[Chorus]
[Refrain]

I'll show you the love in my head
Je te montrerai l'amour dans ma tête
I'll show you the love that we had
Je te montrerai l'amour que nous avions
I'll show you the love in my head
Je te montrerai l'amour dans ma tête
I'll show you the love that we had
Je te montrerai l'amour que nous avions

You're all I ever wanted
Tu es tout ce dont j'ai toujours désiré
You're all I ever needed, it's you
Tu es tout ce dont j'ai toujours eu besoin, c'est toi
You're all I've ever wanted
Tu es tout ce dont j'ai toujours désiré
And loving you's the right thing to do
Et t'aimer, c'est la bonne chose à faire

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 11787 4 4 6 le 4 mai 2004 à 17h32.
Careful What You Wish For (2003)
Chanteurs : Texas

Voir la vidéo de «I'll See It Through»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

°Liuna° Il y a 20 an(s) 1 mois à 17:32
11787 4 4 6 °Liuna° Site web tres belle chanson!
Masamune Girl Il y a 20 an(s) 1 mois à 22:25
5230 2 2 3 Masamune Girl <3 jui cramée de cette chanson...un moment inoubliable...
me@me Il y a 20 an(s) à 15:42
6041 2 3 6 me@me Trop belle... <3
Je sais pas si vous avez vu le clip (très beau dailleurs), y'a Jean Reno dedans, quelqu'un aurai plus d'infos à propos de ça ? :-/
Bises
°Liuna° Il y a 20 an(s) à 12:30
11787 4 4 6 °Liuna° Site web jamais vu le clip! C'est peut etre une BO de film ? j en sais rien dsl... :-(
me@me Il y a 20 an(s) à 14:19
6041 2 3 6 me@me Voilà, si ça interesse, j'ai trouvé ce que je cherchais sur le clip de cette superbe chanson ;-)

"Tourné les 14/15 novembre en noir et blanc à Liverpool, c'est avec plaisir qu'on y découvre l'acteur français Jean Reno. Dirigé par Vaughn Arnell, le clip reprend et s'inspire du film "Wings Of Desire" - Les Ailes du Désir de Wim Wenders (1987), avec lequel, le réalisateur de "Paris, Texas" a obtenu la même année, le prix de meilleur réalisateur à Cannes.
Note :: Ici, c'est bien Jean Reno qui à droit aux ailes..."

Très très beau clip, je l'ai vu sur RFM plusieurs fois...
Scarlett Il y a 18 an(s) 4 mois à 16:07
5267 2 2 4 Scarlett Je trouve cette chanson trop belle et les paroles <3
LIKE.IT.OR.NOT Il y a 15 an(s) 10 mois à 19:26
5927 2 3 5 LIKE.IT.OR.NOT Superbe morecau dont il existe des versions remixes a tomber ... l'emotion en est amplifiée... Texas est geant et sharleen divine ... a ecouter insane careful what u wish for... say what u want ... fameless .. cold day dream a couper le souffle
Caractères restants : 1000