Paroles et traduction de la chanson «Enjoy» par Björk

Enjoy (Apprécier)

I wish : I want to stay here
Je souhaite : je veux rester ici
I wish : this be enough
Je souhaite : y'en a assez
I wish : I only love you
Je souhaite : je n'aime que toi
I wish : simplicity
Je souhaite : la simplicite
Look at the speed out there
Regarde toute cette vitesse la dehors
It magnetizes me to it
Elle m'attire comme un aimant
And I have no fear
Et je n'ai pas peur
I'm only into this too
J'en fais seulement partie aussi
Enjoy
Apprécier
I wish I'd only look
J'aimerais seulement regarder
And didn't have to touch
Et ne pas avoir a toucher
I wish I'd only smell this
J'aimerais seulement sentir tout ça
And didn't have to taste
Et ne pas avoir à gouter
How can I ignore ?
Comment puis-je l'ignorer ?
This is sex without touching
C'est du sexe sans se toucher
I'm going to explore
Je vais l'explorer
I'm only into this to
J'en fais seulement partie aussi
Enjoy
Apprécier