Facebook

 

Paroles de la chanson «What Christmas Should Be» (avec traduction) par Hilary Duff

Santa Claus Lane (2002)
0 0
Chanteurs : Hilary Duff

Paroles et traduction de «What Christmas Should Be»

What Christmas Should Be (C'est Ainsi Que Noël Devrait Être)

What wishes will you make
Quels rêves veut-tu faire
When the season is near
Quand la saison est proche
Will your dreams be the same
Est-ce-que tes rêves vont être les mêmes
As they were last year
Que ceux de l'année dernière

Will you ask for a little
Est-ce-que tu demanderas pour une chose minime
Will you ask for a lot
Est-ce-que tu demanderas pour une grosse chose
And when you make your list
Et quand tu fais ta liste
Will there be something you forgot
Va-t-il y avoir une chose que tu as oublié

[Chorus]
[Refrain]
How bout peace on earth
Que diriez-vous de la paix dans le monde
It can't be but a song
Elle ne peut pas avoir lieux mais une chanson oui
How bout peace this Christmas
Que diriez-vous de la paix ce noël
And someones hand to hold
Et une main de quelqu'un à tenir
How bout love in our hearts
Que diriez-vous de l'amour dans le coeur
And hope for you and me
Et de l'espèrance pour toi et moi
How bout peace on earth
Que diriez-vous de la paix dans le monde

That's what Christmas should be
C'est ainsi que noël devrait être

Will you get all the things
Vas-tu avoir toutes les choses
That you've been waiting for
Auxquelles tu attendais
Snowfall and presents
Flocons et cadeaux
Choir singing at your door
Des choeurs chantent à ta porte

This season will be perfect
La saison va être parfaite
Like those picture postcards seem
Comme ces images sur les cartes postales
But is that the anwser
Mais est-ce-que ça est une réponse
Is that what Chritmas really means
Est-ce-que noël veut vraiment dire ça

[Chorus]
[Refrain]

What would you sacrifice
Que veut-tu sacrifier
What would you give away
Que veut-tu donner
For the greatest gift of all
Pour le plus grand cadeaux de tous
On Christmas day
Le jour de noël

[Chorus]x2
[Refrain]x2

That's what Christmas should be
C'est ainsi que noël devrait être

Merry Christmas
Joyeux noël
Merry Christmas
Joyeux noël
Merry Christmas
Joyeux noël

 
Publié par 12778 4 4 6 le 22 mai 2004, 12:39.

Voir la vidéo de «What Christmas Should Be»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

save_la_cocci_4_ever Il y a 13 an(s) 4 mois à 17:07
12778 4 4 6 save_la_cocci_4_ever Site web bah voila encore une trad de plus d'une chanson tire de cette album des chants de noël. c t un debut mais elle a fai mieux <3 :-°
~Tragédie~ Il y a 13 an(s) 4 mois à 11:23
5263 2 2 4 ~Tragédie~ t'as raison mais elle est bien quand même!
save_la_cocci_4_ever Il y a 13 an(s) 1 mois à 22:07
12778 4 4 6 save_la_cocci_4_ever Site web rapelon juste que cte chanson fai ossi parti de la bo de cheaper by the dozen en frais 13 a la douzaine un film genial a voir !! :-° <3
Caractères restants : 1000