Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Invisible» par Lillix

Invisible (Invisible)

What can be done in order for you to perceive that I'm
Que puis je faire afin que tu remarques que
Not falling behind ?
Je ne tombe pas derrière ?
That's your vision you delusion I was
C'est ta vision ton illusion j'étais
Here to begin
Ici pour commencer
You're interrupted our conclusions but we
Tu as interrompu nos conclusions mais nous
Haven't begun
N'avons pas commencé
And you've placed your number one instead
Et tu as placé ton numéro un à la place

So what, I'm different
C'est pourquoi, je suis différente
Would you prefer if we were all like her ?
Préférerais tu si nous étions tous comme elle ?
You see the external illusions
Tu vois les illusions externes
We're all the same
Nous sommes tous les mêmes

[Chorus]
[Refrain]
I don't want to be gone I don't want to be
Je ne veux pas m'en allé moi Je ne veux pas être
When I am around
Quand je suis autour
What do you want to see ? She. Some who isn't me
Qu'est ce que tu veux voir ? Elle. Celles qui ne sont pas moi
I don't want to be Invisible
Je ne veux pas être invisible

When will this end on who we will depend
Quand se sera la fin de qui dépendrons nous
And you're looking for the trend, from the one who came along
Et tu recherches la tendance, de celle qui est venue
And now we've changed who's to blame ?
Et maintenant nous avons changé qui est à blâmer ?
No one other than the other
Personne d'autres que l'autre
We'll get back to where we were,
Nous reviendrons là où nous étions,
Never longing overr what's preferred
Ne désirant jamais au-dessus de ce qui est préféré
You never listened, told us to mind our business
Tu n'as jamais écouté, tu nous a dis de nous occuper de nos affaires
Lies tried to ride your feelings words hide behind their meanings
Les mensonges ont essayé de contrôler tes sentiment, les mots de cacher leur significations

[Chorus]
[Refrain]

What can I do, just let it all pass through
Que puis je faire, juste laisser le tout passer à travers
Convincing you to bleive what's true
Te convainquant de croire ce qui est vrai
I don't want, want to be gone
Je ne veux pas, je ne veux m'en allé
I don't, I don't want no
Je ne, je ne veux pas non

 
Publié par 6040 2 3 5 le 1er juin 2004 à 10h21.
Falling Uphill (2003)
Chanteurs : Lillix

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

The Gossip Girl Il y a 20 an(s) 2 mois à 14:37
12443 4 4 6 The Gossip Girl Site web Encore une autre
Je suis fière ma poulette ! <:-)
Tino Il y a 20 an(s) 2 mois à 00:42
6009 2 3 6 Tino une bonne song :-) merci!! ;-)
Caractères restants : 1000