Paroles et traduction de la chanson «I Don't Mind» par Ashanti

I Don't Mind (Ça M'est Égal)

[Chorus]
[Refrain]
I wanna love you I wanna hold you
Je veux t'aimer, je veux te serrer dans mes bras
Baby, I wanna kiss you
Bébé je veux t'embrasser
I wish you would look into my eyes
Je souhaite que tu me regardes dans les yeux
And let me love you
Et que tu me laisses t'aimer
Let me hold you
Laisse moi te prendre dans mes bras
Baby, I wanna kiss you
Bébé je veux t'embrasser
I wish you would look into my eyes
Je souhaite que tu me regardes dans les yeux

If you touch me here baby I don't mind
Si tu me touches ici, ça m'est égal
And if you kiss my neck Baby, I don't mind
Et si tu m'embrasses dans le cou bébé, ça m'est égal
I feel this tingling feelin' Runnin' up and down my spine
Je ressens ce sentiment de picotement qui parcourt ma colonne vertébrale
So baby, let me love you
Donc bébé, laisse moi t'aimer

[Chorus] (X2)
[Refrain] (X2)

If you rub my neck Baby, I won't mind
Si tu te frottes à mon dos bébé, ça me sera égal
And if you kiss my lips Baby, I won't mind
Et si tu embrasses mes lèvres bébé, ça me sera égal
I wanna feel your heart beat next to mine
Je veux sentir ton coeur battre près du mien
And slide right past my thighs
Et que tu glisses bien au delà de mes cuisses
So baby, let me love you
Donc bébé laisse moi t'aimer

[Chorus] (X2)
[Refrain] (X2)

If you come inside, I don't mind
Si tu viens en moi, ça me sera égal

[Chorus]
[Refrain]