Paroles et traduction de la chanson «Dreamland» par DJ Ross

Dreamland (Pays Des Rêves)

Waiting
(j')attends
I'm waiting for you in my dreamland
Je t'attends dans mon pays des rêves
I'm talking about my heaven
Je parle au sujet de mon ciel
Tell me that you'll be there
Dis-moi que tu seras là

Sailing
(je) navigue
I'm sailing the course of the river
Je navigue au cours de la rivière
Leaving the way of my real world
(je) quitte le chemin de mon monde réel
Maybe you'll understand
Peut-être que tu comprendra

I feel the love
Je sens l'amour
We're living inside our passion
Nous vivons intérieurement notre passion
I give you love
Je te donne l'amour
Open your heart
Ouvre ton coeur
I feel the love
Je sens l'amour
It's my real sensation
C'est ma sensation réelle
Open your heart
Ouvre tu coeur
As you know
Comme tu sais

Waiting
(j')attends
I'm waiting for you in my dreamland
Je t'attends dans mon pays des rêves
I'm talking about my heaven
Je parle au sujet de mon ciel
Tell me that you'll be there
Dis-moi que tu seras là

Sailing
(je) navigue
I'm sailing the course of the river
Je navigue au cours de la rivière
Leaving the way of my real world
(je) quitte le chemin de mon monde réel
Maybe you'll understand
Peut-être que tu comprendra

I feel the love
Je sens l'amour
We're living inside our passion
Nous vivons intérieurement notre passion
I give you love
Je te donne l'amour
Open your heart
Ouvre ton coeur
I feel the love
Je sens l'amour
It's my real sensation
C'est ma sensation réelle
Open your heart
Ouvre tu coeur
As you know
Comme tu sais