Paroles et traduction de la chanson «Journey» par Eiffel 65

Journey (Voyage)

Oh the Journey into the people,
Oh le voyage dans le peuple,
Into their selves, into their truth oh oh
En eux-mêmes, dans leur vérité oh oh
The truth is out there waiting inside of you.
La vérité est au bout là-bas qui attend à l'intérieur de toi.
The journey, a journey in you
Le voyage, un voyage en toi
Oh oh, oh. .
Oh, oh, oh...

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)
Journey,
Voyage,
Into the people,
Dans le peuple,
People that reach out,
Les gens tendent leur bras,
Reach out for something.
Tendent leur bras pour quelque chose.
Again and again
Encore et encore
The Journey,
Le voyage,
Beyond the limit
Au-delà de la limite
Limit in your mind
La limite dans ton esprit
Changing what you see again
Est en train de changer ce que tu vois encore

Again and Again.
Encore et encore,
The Journey,
Le voyage,
Beyond the limit
Au-delà de la limite
Limit in your mind
La limite dans ton esprit
Changing what you see again.
Est en train de changer ce que tu vois encore.

Into you
En toi
Yes into yourself
Oui à l'intérieur de toi
And into the truth
Et dans la vérité
And again and again.
Et encore et encore.

[Chorus]
[Refrain]

Into you
En toi
Yes into yourself
Oui à l'intérieur de toi
And into the truth
Et dans la vérité
And again and again.
Et encore et encore.

[Chorus]
[Refrain]