Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Million Miles» par Fuel

Million Miles (Un Million De Kilomètres)

On my way for the day I find no sorrow
Sur mon chemin aujourd'hui il n'y a pas de chagrin
Everyday is all the same there's no tommorow
Chaque jour est semblable au precedent il n'y pas de lendemain
And I feel like I feel
Et j'ai l'impression que c'est
Cause it's cold here where you left me
Parce qu'il fait froid ou tu m'as laisse

CHORUS
REFRAIN
Hey I think that someday I might need you somehow
Hey j'ai l'impression qu'un jour je pourrais avoir besoin de toi d'une certaine facon
I, I think I might have loved you
Je, je pense que je t'ai aimee
These things I said but you were
Ces choses que j'ai dites mais tu etais
A million miles away
A un million de kilometres de distance
A million miles away
A un million de kilometres de distance

On my way for the day I find my heart is not for taking
Sur mon chemin aujourd'hui je me rends compte que mon coeur n'est pas a prendre
And I know it's all but gone
Et je sais qu'il ne reste rien
It only served to make me cry
Ca a seulement servi a me faire pleurer
And I feel like I feel
Et j'ai l'impression que c'est
Cause its back here with your memory
Parce que c'est reste avec ta memoire

CHORUS
REFRAIN
Hey I think that someday I might need you somehow
Hey j'ai l'impression qu'un jour je pourrais avoir besoin de toi d'une certaine facon
I, I think I might have loved you
Je, je pense que je t'ai aimee
These things I said but you were
Ces choses que j'ai dites mais tu etais
A million miles away
A un million de kilometres de distance
A million miles away
A un million de kilometres de distance

On my way for the day I find no sorrow
Sur mon chemin aujourd'hui il n'y a pas de chagrin

 
Publié par 8657 3 3 5 le 2 juin 2004 à 17h03.
Natural Selection (2003)
Chanteurs : Fuel

Voir la vidéo de «Million Miles»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Nana - Chan Il y a 16 an(s) 9 mois à 20:37
6219 2 3 5 Nana - Chan Site web Vraiment belle cette musique <3
j'm'en lasse pas =D
merci et bravo pour ma trad' :-D
Caractères restants : 1000