Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Breaking Of The Fellowship - In Dreams (feat. Edward Ross)» par The London Oratory School Schola

The Breaking Of The Fellowship - In Dreams (feat. Edward Ross) (La Rupture De La Communauté - En Rêves)

When the cold of winter comes
Quand le froid de l'hiver arrivera
Starless night will cover day
La nuit sans étoiles recouvrira le jour
In the veiling of the sun
Sous un soleil voilé
We will walk in bitter rain
Nous marcherons à travers la pluie amère

But in dreams
Mais en rêves
I can hear your name
Je peux entendre ton nom
And in dreams
Et en rêves
We will meet again
Nous nous reverrons à nouveau

When the seas and mountains fall
Quand les mers et les montagnes tomberont
And we come, to end of days
Et que nous arriverons à la fin des temps
In the dark I hear a call
Dans le noir, j'entendrai une voix
Calling me there,
M'appelant ici,
I will go there
Ici j'irai
And back again
Et reviendrai à nouveau

 
Publié par 5424 2 2 5 le 6 juin 2004 à 14h08.
The Fellowship Of The Ring [BO]

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

(Sabrina) Il y a 20 an(s) à 15:14
18829 5 5 7 (Sabrina) Site web Magnifique tout simplement >:-)
if_then_else Il y a 19 an(s) 11 mois à 22:56
15162 4 4 6 if_then_else Site web Comment elle est troooooooooop belle cette musique/chanson!!! :'-(
stybba Il y a 19 an(s) 8 mois à 17:35
5449 2 2 6 stybba Trop trop trop joli... :'-( Le garçon qui chante a une voix magnifique... Et pis la musique... J'crois que j'vais m'acheter la bo :p
minority Il y a 19 an(s) 3 mois à 22:51
5365 2 2 4 minority oh mon dieu! elle est trop belle et trop émouvante cette chanson!
*bliss* Il y a 18 an(s) 11 mois à 21:16
8567 3 3 6 *bliss* Trop magnifique. Et poétique. Et si profonde aussi! alala merci pour cette traduction, vraiment j'adore!!
Caractères restants : 1000