Paroles et traduction de la chanson «Pump Up The Rhythm» par Gabry Ponte

Pump Up The Rhythm (Pompe Le Rythme Vers Le Haut)

Pump up the rhythm
Pompe le rythme vers le haut
Oh right
Tout va bien
We're takin' this through to 2005
Nous prenons ceci pendant l'année 2005
We got, DJ Gabry Ponte
Nous avons obtenu, Dj Gabry Ponte
Ready on the wheels of steel
Prêt sur les roues de l'acier
Takin' you to the next level
Qui te porte au prochain niveau
Next dimension
A la prochaine dimension
So, here we go
Ainsi, nous allons

Pump up the bass
Pompe les basses vers le haut
As ABC
Comme ABC
And bust this place
Et éclate cet endroit
As 123
Comme 123
Pump up the rhythm
Pompe le rythme vers le haut
And we'll be coming soon
Et nous viendrons bientôt
DJ come on
DJ vient
Let's Boom Boom Boom ! (x5)
Allez Boom Boom Boom ! (x5)

Yo ladies...
Hey mesdames...
Yo ladies...
Hey mesdames...
Yo ladies...
Hey mesdames...
Yo fell as bust it out, get ready.
Hey tombez comme ce qui éclate dehors, préparez-vous

Bust, bust, bust, bust it out
Eclate, éclate, éclate, éclate-le dehors
Bust, bust, bust, bust it out
Eclate, éclate, éclate, éclate-le dehors
Bust, bust, bust, bust it out (get ready)
Eclate, éclate, éclate, éclate-le dehors (préparez-vous)
Bust, bust, bust, bust it out
Eclate, éclate, éclate, éclate-le dehors

Bust, bust, bust, bust it out
Eclate, éclate, éclate, éclate-le dehors
Bust, bust, bust, bust it out (yo ladies)
Eclate, éclate, éclate, éclate-le dehors (hey mesdames)
Bust, bust, bust, bust it out
Eclate, éclate, éclate, éclate-le dehors
Bust, bust, bust, bust it out
Eclate, éclate, éclate, éclate-le dehors