Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Just A Baby Boy (feat. Snoop Dogg, Mr. Tan)» par Tyrese

Just A Baby Boy (feat. Snoop Dogg, Mr. Tan) (Juste Un Petit Gars)

[Tyrese : ]
[Tyrese : ]
I know sometimes it might get crazy
Je sais que parfois sa parait fou
I'll always be here for you lady
Je serai toujours la pour toi chérie
Baby I'm just tryin'a change the game
Bébé j'essaie juste de changer les règles du jeu
So let me work the thang
Alors laisse moi faire ce truc
Let me do my thing
Laisse moi faire mon truc

[Snoop : ]
[Snoop]
Dumb, young and full of shit
Muet, jeune et carrément dingue
Lil crazy ass nigga
Petit trou du cul
Homie where u from
Mon pote d'où tu viens ?
I bang the bet
Je nique le pari
Bang the set
Baise la série
Teck on deck
Attaque sur le pont
Yeh yeh watch yo step
Ouais ouais regarde comment tu procèdes
He wont fuss
Il ne s'affairera pas
He'll just bust
Il se fera juste attraper
Ask those *****
Demande a ces enculés
I left em in dust
Je les ai laissés dans la poussière
Trust or bust
Faire confiance ou se faire chopper
Cuss and get drunk and talk big shit
Jurer et se défoncer et se la donner
Man yo bitch so quick and dip
Mec ta pute si rapide et la baisse
Hop on the site like like we used to do
Sauter sur le site comme nous le faisions
Keeping it true
Garder ça vrai
7 days a week
7 jours dans la semaine
And he livin with his momma
Et il part avec sa mère
And I heard she a freak
ET j'entend qu'elle EST aberrante
****** wit a G
Qu'elle baise avec un bandit
HGC 107
HGC 107
Bald head nigga named Melvin
Un Negro chauve nommé Melvin
He telling cuz how to live and he a felon
Il donne des leçons sur la façon de vivre et c'est un charmeur
He bailin
Il est libéré sous caution
Fuck that bullshit he sailin
Nique cette foutaise qu'il maîtrise
You know why
Tu sais pourquoi ? …

[[Chorus] Tyrese : ]
[[Refrain] Tyrese : ]
You just a baby boy
Tu es juste un petit gars
Your not the real mccoy
Tu n'es pas le vrai mccoy
I've been runnin' these streets
J'ai couru dans ces rues
You goin' crazy
Tu deviens taré
What about your baby
A propos de ton bébé
Why you ridin with heat
Pourquoi tu te la joues ?

[Mr Tan : ]
[Mr Tan : ]
I gotta baby up the street
Je dois baiser toute la rue
Another baby mama around the corner
Encore une autre mère au coin de la rue
One I just screw
Une que j'ai cartonnée
And the other I make love to
Et l'autre a qui j'ai fait l'amour
But im in and out fool
Mais je suis complètement fou
I can't stay with one bitch
Je ne peux pas rester avec une seule femme
I gotta keep it pimpin
Je dois faire du travail de mac
But now some drama and I ain't wit it
Mais maintenant il y a des drames et je ne suis pas mêlé a ça
The nigga that used to knock my song momma up just got out
Le Negro qui se permet de butter ma mère doit juste dégager
And mom's threw a nigga out for bangin on his spouse
Et ma maman a lancé un Negro dehors pour baiser son époux
And that nigga
Et ce Negro
Now he up in baby's house
Maintenant il reste chez son bébé
What I'm gon do
Qu'est-ce que je dois faire ?
Should I set it off
Devrai-je régler sa ?
And play myself like a fool
Et me la donner comme un dingue
I'm a keep it cool
Je vais rester calme
And see how long this shit gon last
Et regarder combien de temps ce jeu va durer
I scooped up my son
Il a pelleté mon fils
He tried to play my wit a ghetto pass
Il a essayé de se foutre de ma gueule avec la loi de son ghetto
I ain't havin' that
Je n'ai pas ça
Grab my strap
J'attrape mon sac
I got to do something
J'ai quelque chose à faire
Fresh out but a nigga got to do something
C'est mauvais dehors mais un Negro a quelque chose à faire
And I'm a baby boy with nothing to lose
Et je suis un petit gars avec rien pour perdre
Big snoop check It
Gros snoop écoutes ça
I'm a lay him down
Je vais le défoncer
** dang it y'all please believe me
Cet enculé est fichu vous tous croyez moi
A baby boy, baby boy
Un petit mec, petit mec
I'm a baby boy gangsta
Je suis un petit voyou

[Chorus]
[Refrain]

[Tyrese : ]
[Tyrese : ]
I know sometimes it get crazy
Je sais que parfois sa parait fou
I'll always be here for you lady
Je serai toujours la pour toi chérie
Baby I'm just trying to change the game
Bébé j'essaie juste de changer les règles du jeu
So let me work the thang
Alors laisse moi faire ce truc
Let me do my thing
Laisse moi faire Mon truc

Everytime I come and see u
Chaque fois que je viens et que je te vois
You're telling me what I can and cant to
Tu me dis ce que je dois ou ne dois pas
Girl ur losin ur mind
Fille tu perds la tête
You tell ur frends I don't treat you right
Tu dis à tes copines que je ne te traite pas bien
You say I'm livin another life
Tu dis que je vis une autre vie
I Wanna make u my wife !
Je veux faire de toi ma femme
Yes I do babe
Oui c'est vrai bébé
Girl you're about to drive me crazy
Fille tu as tout pour me rendre fou
U cut me down and call me lazy
Tu m'abat et me dit que je suis paresseux
I guess I'm just another baby boy
Je devine que je suis juste un de ces petits gars
Oh noo, no ohhh ohhhhhh
Oh non, non oh ohhhhhh

[Chorus]
[Refrain]

[Snoop : ]
[Snoop : ]
Do the damn thing
Fais ce putain de truc
Do the damn thing
Fais ce putain de truc
Big snoop dogg do the damn thing
Gros snoop dogg fais ce putain de truc
Big snoop dogg mr tan tyrese baby boy
Gros snoop dogg Mr Tan Tyrese petit Gars
All u young g's got a baby boy
Vous tous jeunes gangsters étant des petits gars

 
Publié par 14014 4 4 7 le 19 juin 2004 à 11h41.
2000 Watts (2000)
Chanteurs : Tyrese
Albums : 2000 Watts

Voir la vidéo de «Just A Baby Boy (feat. Snoop Dogg, Mr. Tan)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

$ Von Bitch $ Il y a 20 an(s) 1 mois à 17:37
13197 4 4 6 $ Von Bitch $ Site web il est super ce baby boy <:-) <:-) <:-)
merci pour la trad Ms Cali
Me amor Il y a 20 an(s) 1 mois à 20:56
5286 2 2 4 Me amor j'kiffe trop! <3 <3 <3 <3 <3
Frikitona Il y a 20 an(s) à 17:57
14014 4 4 7 Frikitona Site web <3
***SaLmA*** Il y a 19 an(s) 11 mois à 02:33
5299 2 2 4 ***SaLmA*** SUPER!!!!!!!!! ;-) :-D
chixy Il y a 19 an(s) 11 mois à 10:25
6006 2 3 6 chixy Site web je kiff cette song!!!!!!! 8-D
Cocci64306 Il y a 19 an(s) 7 mois à 16:15
5231 2 2 3 Cocci64306 :-D Bordel, c'est chaud. cette chansson sort du micro-ondes, elle a été laisser trop longtemps. franchement Big Snoop Dogg assure sur ce coup. Et Tyrese assure le refrain et ça déchire. Un morceau qui te rend dingue.Yeah...moi aussi je veux être un baby booooooooooooooooy!
Ps : Merci pour la traduction.franchement, c'est balèze.
Mina_249 Il y a 18 an(s) 4 mois à 16:05
5227 2 2 3 Mina_249 Cette chanson fait parti de la BO du film "Baby Boy"...
Aaliyah_girl Il y a 17 an(s) 7 mois à 23:09
8104 3 3 5 Aaliyah_girl elle dechire cette chanson!!!! :-D
Caractères restants : 1000