Facebook

 

Paroles de la chanson «My Generation» (avec traduction) par Hilary Duff

Hilary Duff (2004)
0 0
Chanteurs : Hilary Duff
Albums : Hilary Duff

Voir la vidéo de «My Generation»

Paroles et traduction de «My Generation»

My Generation (Ma Génération)

People try to put us down (Talkin' 'bout my generation)
Les gens essaient de nous rabaisser ( parlant d'ma génération)
Just because we get around (Talkin' 'bout my generation)
Juste parce que nous roulons notre bosse ( parlant d'ma génération)
Things they do look awful cold (Talkin' 'bout my generation)
Les choses qu'ils font semblent effroyablement déprimantes ( parlant d'ma génération)
I hope I die before I get old (Talkin' 'bout my generation)
J'espère mourir avant d'être vieux ( parlant d'ma génération)

This is my generation
C'est ma génération
This is my generation, baby
C'est ma génération, bébé

[Chorus]
[Refrain]
Why don't you all f-fade away (Talkin' 'bout my generation)
Pourquoi ne disparaissez vous pas tous ? ( parlant d'ma génération)
And don't try to dig what we all say (Talkin' 'bout my generation)
Et n'essayez surtout pas de piger ce qu'on dit tous ( parlant d'ma génération)
I'm not trying to cause a big sensation (Talkin' 'bout my generation)
Là je ne cherche pas à faire une grosse impression ( parlant d'ma génération)
I'm just talkin' 'bout my generation (Talkin' 'bout my generation)
Je parle seulement de ma génération ( parlant d'ma génération)

This is my generation
C'est ma génération
This is my generation, baby
C'est ma génération, bébé

[Chorus]
[Refrain]
Why don't you all f-fade away (Talkin' 'bout my generation)
Pourquoi ne disparaissez vous pas tous ? ( parlant d'ma génération)
And don't try to dig what we all say (Talkin' 'bout my generation)
Et n'essayez surtout pas de piger ce qu'on dit tous ( parlant d'ma génération)
I'm not trying to cause a big sensation (Talkin' 'bout my generation)
Là je ne cherche pas à faire une grosse impression ( parlant d'ma génération)
I'm just talkin' bout my generation (Talkin' 'bout my generation)
Je parle seulement de ma génération ( parlant d'ma génération

This is my generation
C'est ma génération
This is my generation, baby
C'est ma génération, bébé

People try to put us d-down (Talkin' 'bout my generation)
Les gens essaient de nous rabaisser ( parlant d'ma génération)
Just because we get around (Talkin' 'bout my generation)
Juste parce que nous roulons notre bosse ( parlant d'ma génération)
Things they do look awful cold (Talkin' 'bout my generation)
Les choses qu'ils font semblent effroyablement déprimantes ( parlant d'ma génération)
I hope I die before I get old (Talkin' 'bout my generation)
J'espère mourir avant d'être vieux ( parlant d'ma génération)

This is my generation
C'est ma génération
This is my generation, baby
C'est ma génération, bébé

 
Publié par 5460 2 2 6 le 27 juin 2004, 22:33.
Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur (texte, traduction, biographie, artiste...)
 

Chansons similaires

Vos commentaires

busted_love Il y a 13 an(s) à 09:44
8997 3 4 6 busted_love J'ai jamais entendue la chanson, quelqu'un sait ou on peut la télécharger ???
Karoline Il y a 13 an(s) à 16:57
5460 2 2 6 Karoline Site web ouai sur le forum de hilaryduff.net tu va dans la rubrique music tu la trouvera!
zazamax9 Il y a 12 an(s) 10 mois à 02:43
5279 2 2 4 zazamax9 Site web K-ro jai essayer daller sur le site ou tu di qu'on pouvait telecharger la chanson mai quand je vais sur cette adresse il me met que le site nexiste pas
es-ce qu'il y a un autre moyen d'entendre sette chanson??
LiTtLe_RoCkEuSe Il y a 12 an(s) 9 mois à 20:01
8187 3 3 6 LiTtLe_RoCkEuSe Site web super chanson bravo pr la traduc, et VIVE HILARY ON TAIME <3 :-D
save_la_cocci_4_ever Il y a 12 an(s) 9 mois à 18:05
12777 4 4 6 save_la_cocci_4_ever Site web cte song est un bonus de son new album elle est genial !!! jladore
juicy tiffany Il y a 12 an(s) 8 mois à 17:49
5354 2 2 5 juicy tiffany Site web ouep c un bonus sui trop contente parce ke je la trouvé pa !! mdr :-D :-D
boubs Il y a 10 an(s) à 11:02
10799 3 4 7 boubs Trop mimi c'te chanson!!!
Hiiiii :-P :-D
flora94000 Il y a 9 an(s) 11 mois à 15:17
11737 4 4 6 flora94000 Site web jaime bien
Caractères restants : 1000