Paroles et traduction de la chanson «Beautiful Disaster» par American Hi-fi

Beautiful Disaster (Beau Désastre)

I'll make you a five star enemy
J'vais te donner cinq étoile, ennemi
I'm taken a fall would you like to see ?
J'me suis pris une chute que tu aurai voulu voir
Choke it down, what a sound run away from me
Etouffe-le comme un bruit loin de moi
Keep on laughing, girl do you see me ?
Continue de rire miss me voit-tu ?

[Chorus]
[Refrain]

Break it down now
Casse-le maintenant
What chu want anyway
C'est ce que tu veux de toute façon
Right about now
Et maintenant ?
What chu want anyway
C'est ce que tu veux de toute façon
I'll fuck it up again
Je vais encore l'emmerder
What chu want anyway
C'est ce que tu veux de toute façon
We keep falling in love
On est tombé amoureux
What a beautiful disaster
Quel beau désastre

Connect my skull to the socket
Relie mon crâne à la douille
Burn baby burning like a rocket
Brûle bébé brûler comme une fusée
Can't sell do tell wont you buy it
Il ne peux pas se vendre dit moi pas que tu veux l'acheter
Thick skin now dont you wanna try it
Peau épaisse ne veux-tu pas l'essayer maintenant

[Chorus]
[Refrain]

What a beautiful disaster [x3]
Quel beau désastre [x3]

Connect my skull to the socket
Relie mon crâne à la douille
Burn baby burning like a rocket
Brûle bébé brûler comme une fusée
Choke it down what a sound run away from me
Etouffe-le comme un bruit loin de moi
Keep on laughing girl do you see me ?
Continue de rire miss me voit-tu ?

Break it dow now [x2]
Casse-le maintenant [x2]

[Chorus]
[Refrain]

We keep falling in love
On est tombé amoureux

[Chorus]
[Refrain]

What a beautiful disaster [x3]
Quel beau désastre [x3]