Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Rot» par Dry Kill Logic

Rot (Pourriture)

[Chorus] (x2)
[Chorus] (x2)
Everything i need is not really what i want (x6)
Tout ce dont j'ai besoin n'est pas forcément ce que je veux (x6)
I wanna (x4)
Je veux (x4)
I wanna really really really wanna see you die
Je veux vraiment vraiment vraiment veux te voir mourir
Everything i want i cant have if left up to me (x4)
Tout ce que je veux je ne peux l'avoir si ça sortait de moi ( ? )(x4)

Un-af-fec-ted
Non-af-fec-té
By all the bullshit you cause
Par toute la connerie que tu causes
Un-pro-tec-ted
Sans-dé-fen-se
Naked so we see your flaws
Nu nous voyons tes défauts
Vi-o-la-ted
Vi-o-len-té
You must think that we don't see this
Tu dois penser que nous ne le voyons pas
Dis-re-spec-ted
Ir-re-spec-tueux
Just remember it's our ass you kiss
Rappelle toi juste que c'est notre cul que t'embrasses

[Refrain]
[Refrain]
Rot
Pourriture
Rot
Pourriture
You don't like me i hope you
Tu ne m'aimes pas j'espère toi
Rot
Pourriture

Un-jus-ti-fied
In-jus-ti-fié
You keep fucking with us we are
Tu continues à baiser qui nous sommes
Hos-tile-in-side
In-térieur-hos-tile
We consider you a joke
Nous te considérons comme un bouffon
Hate-mag-ni-fied
Haine-glorifiée
Soon you'll think that we don't see this
Bientôt tu penseras que nous ne le voyons pas
Strip-down-your-pride
Cal-me-ton-orgueil
Soon you'll feel the force of all of us
Bientôt tu sentiras notre force à tous

[Refrain]
[Refrain]

I don't like you
Je ne t'aime pas
Can't you see this ?
Ne peux-tu le voir ?
Why won't you
Pourquoi ne me
Leave me alone ?
Laisseras-tu pas seul ?

 
Publié par 5404 2 2 5 le 7 juillet 2004 à 18h06.
The Darker Side Of Nonsense (2001)
Chanteurs : Dry Kill Logic

Voir la vidéo de «Rot»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

ChEvALiEr KrOnEnBoUr Il y a 20 an(s) à 12:03
9012 3 4 6 ChEvALiEr KrOnEnBoUr SUPER CTE ZIK!!!!!!!!!!!!!!!!!! merci o traducteur!
Leolio Il y a 20 an(s) à 17:51
5404 2 2 5 Leolio De rien et merci à toi aussi. Bye
O fait bye ça veut dire ciao en anglais.
ChEvALiEr KrOnEnBoUr Il y a 19 an(s) 11 mois à 01:16
9012 3 4 6 ChEvALiEr KrOnEnBoUr lol! wow on sdiré tro sur www.cigogne.net ! bon j'vs dit à tous bye ça veut dire ciao en anglais!
Drowsiness Il y a 16 an(s) 3 mois à 21:31
6098 2 3 7 Drowsiness Bey ça veut dire ciao en italien... bref xD terrible cette song j'adore :p merci pour la trad ;)
Caractères restants : 1000