Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Wish I May» par Breaking Benjamin

I Wish I May (Si Je Veux Je Peux)

Shove me under you again
Pousse-moi sous toi de nouveau
I can't wait for this to end
Je ne peux pas attendre ça pour finir
Sober, empty in the head
Sobre, vide dans la tête
I know I can never win
Je sais que je ne peux jamais gagner

[Chorus]
[Refrain]

Why sould I have to wait ?
Pourquoi devrais-je attendre ?
I'll just look the other way
Je vais juste regarder l'autre voie

We left this land of shiny lights
Nous avons laissés vallée cette de lumière éclatantes
I wish I may
Si je veux je peux
I wish I might
Si je veux je pourrais
When all these dream have come to end
Quand tous ces rêves sont venus finir
You wish You were, You're not my friend
Tu veux ce que tu était, tu n'est pas mon ami

I can see you suffocate
Je peux te voir suffoquer
I can find no other way
Je ne peux trouver une autre façon
Try to make you saturate
Essayer de te saturer
I can be your ennemy
Je peux être ton ennemi

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 5480 2 2 5 le 12 août 2004 à 16h30.
Saturate (2002)
Chanteurs : Breaking Benjamin
Albums : Saturate

Voir la vidéo de «I Wish I May»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

~~~¤AdCoCeL¤~~~ Il y a 20 an(s) à 16:32
5480 2 2 5 ~~~¤AdCoCeL¤~~~ Merçi à Lullaby pour son aide!!! :-D
Caractères restants : 1000