Paroles et traduction de la chanson «End Of All Days» par Farmer Boys

End Of All Days (La Fin De Tous Les Jours)

Build a house on sand
Construis une maison de sable
And watch it sink
Et regardes-la s'affaisser
Into the ocean blue
Dans le bleu de l'océan
Build a house of cards
Construis une maison avec des cartes
And watch the wind blow through
Et regardes le vent la souffler

Build a house on sand
Construis une maison de sable
And watch it sink
Et regardes-la s'affaisser
Into the ocean blue
Dans le bleu de l'océan
Build a house of cards
Construis une maison avec des cartes
And watch the wind blow through
Et regardes le vent la souffler

Play a grown-up game
Joue à un jeu d'adulte
With grown-up names
Avec des noms d'adultes
And plastic surgery
Et de la chirurgie plastique
Build a house on sand
Construis une maison de sable
And watch it disappear
Et regardes-la disparaître

All the plans you made
Tous les plans que tu as créés
And prayers you prayed
Et les prières que tu as faites
Are lost in yesterday
Sont perdus dans hier

[Chorus]
[Refrain]
This is the end
C'est la fin
The end of all days
La fin de tous les jours
Marking time
Marquant le temps
For the very last day
Pour les tous derniers jours

Write a memo in your organizer
Écris une note dans ton agenda
That nothing is for sure
Car rien n'est sûr
Mark your calendar
Marques ton calendrier
And strike tomorrow through
Et biffes demain

All the plans you made
Tous les plans que tu as créés
And prayers you prayed
Et les prières que tu as faites
Are lost in yesterday
Sont perdus dans hier

Cause this is the end
Car c'est la fin
The end of all days
La fin de tous les jours
Marking time
Marquant le temps
For the very last day
Pour les tous derniers jours

[Chorus]
[Refrain]
This is the end
C'est la fin
The end of all days
La fin de tous les jours
Marking time
Marquant le temps
For the very last day
Pour les tous derniers jours

It's the end of all days…
C'est la fin de tous les jours