Facebook

 

Paroles de la chanson «Tora ! Tora ! Tora !» (avec traduction) par Depeche Mode

Speak And Spell (1981)
0 0
Chanteurs : Depeche Mode

Paroles et traduction de «Tora ! Tora ! Tora !»

Tora ! Tora ! Tora ! (Tora ! Tora ! Tora !)

They were raining from the sky
Ils pleuvaient du ciel
Exploding in my heart
Explosaient dans mon coeur
Is this a love in disguise
Est-ce un amour déguisé
Or just a form of modern art
Ou juste une forme d'art moderne ?

From the skies you could almost hear them cry
Du ciel tu pouvais presque les entendre pleurer
Tora ! Tora ! Tora !
Tora ! Tora ! Tora !
In the town they were going down
Ils descendaient en ville
Tora ! Tora ! Tora !
Tora ! Tora ! Tora !

I had a nightmare only yesterday
J'ai fait un cauchemar hier seulement
You played a skeleton
Tu jouais un squelette
You took my love then died that day
Tu as pris mon amour puis tu es morte ce jour-là
I played an American
Je jouais un Américain

From the skies you can almost hear them cry
Du ciel tu pouvais presque les entendre pleurer
Tora ! Tora ! Tora !
Tora ! Tora ! Tora !
In the town they were going down
Ils descendaient en ville
Tora ! Tora ! Tora !
Tora ! Tora ! Tora !

I played an American
Je jouais un Américain

 
Publié par 9936 3 3 5 le 13 juillet 2004, 15:15.

Voir la vidéo de «Tora ! Tora ! Tora !»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

blake Il y a 10 an(s) 7 mois à 22:19
12089 4 4 7 blake Site web toujour un son de disco, la voi est mélodique, le probléme reste la duré du morceau, on ne pouré pa l'écouté en boucle ^^ quand on écoute des morceau de cette album de depeche mode, on retrouve les même son electro dans des chanson de rammstein et static-x
Caractères restants : 1000